也曾有一项提议说在黎巴嫩的部队应解除武装。
There has also been a suggestion that the forces in Lebanon should disarm.
要知道,我的小床也曾有过它。
我想我叔叔也曾有过一辆这样的车。
当年也曾有中国劳工到这儿工作。
飞机也曾有可能为我们拓展新天地。
中国也曾有过动画制作的辉煌。
我们也曾有过生病,离别和人生悲剧。
All of us have experienced an illness, a loss, a personal tragedy.
我也曾有过相似的处境。
但他们也曾有过一双长翅膀,紫色的尾巴。
她们的心中是否也曾有过茫然若失的忧郁?
此前也曾有过不少拯救方案,但都没能获得通过。
Many deals were almost done to save it, but none went through.
而且正如你们所了解的那样,在投票前也曾有不轨行为。
There have been irregularities before the polling day, as you know.
而且我的父母也曾有过出国经历对国外生活习惯比较熟知。
And my parents have had overseas experience more familiar to foreign habits.
也曾有人与他一样预测过类似的大灾难,他说道,并且成功了。
People like him have forecast similar cataclysms before, he says, and been right.
他也曾有鸿鹄之志,渴望用自己的双手使国家变强,人民安居。
He was eager to build a strong country where people can be happlily ever after.
我们也曾有过争吵,但是每次吵架过后 都是我们的干系更好。
We also had quarrel, but every time after the quarrel is our relationship is better.
前年我们也曾有过一次这样的经历,发生在我们的另一只可卡犬上。
We had gone through this once before last year with another one of our cockers.
然而他知道,就在小伦死在这里的时候,他也曾有过这样的感觉的。
But he knows he did have such a feeling while inspecting the death of Xiaolun.
以前也曾有过许多令他恼火的事,但是这次事件似乎是最糟糕不过的。
There had been a good deal to irritate him, but this seemed much the worst.
我们缅甸人也曾有我们的布瓦吉吉,但不幸的是没有与突埃两国相同的结果。
We Burmese had our own Bouazizi, but unfortunately not the same end result.
虽然,也曾有梦醒时分受到现实的挫折而感到沮丧、遗憾,却依然乐此不疲。
Although there have been a reality Exhale setbacks and frustration, regret, never still.
我也曾有过如此神奇的时刻,坠入情网是其中一刻,而看着婴儿的脸是另外一例。
I've had just a few moments like that. Falling in love is one example.
曾有一段时间,我也视别人的意见为我所有。
曾有一段时间,我也视别人的意见为我所有。
而我没有,也不曾有过。这就是我的问题。
我们今晚也证明不了这儿曾有过一只猎犬。
我们今晚也证明不了这儿曾有过一只猎犬。
应用推荐