利昂·沙利文既是我的导师，也是我的朋友。

Leon Sullivan was my mentor and my friend.

《柯林斯英汉双解大词典》

“让我提醒你，”玛丽安娜说，“密尔沃基也是我的家乡。”

"Let me remind you," said Marianne, "that Milwaukee is also my home town."

《柯林斯英汉双解大词典》

我的朋友的朋友也是我的朋友。

My friend's friend is also my friend.

youdao

这是我的家。作为一个孤儿，我的办公室也是我的永久住所。

It's my home. Being an orphan, my office is also my permanent residence.

youdao

这也是我的杰作，我的拿手好戏。

It is my masterpiece: a special number!

youdao

约翰既是你的朋友，也是我的朋友。

John is your friend as much as he is mine.

youdao

她是我的好友也是我的守护神。

She was my best friend and my guardian angel.

youdao

我最爱这型的了！- 也是我的菜。

That's my favorite. - That's mine as well.

youdao

他是我音乐上的搭档，也是我的朋友。

He was my musical partner and my friend.

youdao

但是这也是我的白噪声程序。

But that's true of my White Noise app, too.

youdao

这也是我的第一次到那儿。

It was also my first trip also.

youdao

最后便是怜悯，这也是我的名声的葬礼。

And last of all came pity, which is the funeral of fame.

youdao

戈登：好了，做这件工作是我的荣幸也是我的责任。

Gordon: Fine, it is my pleasure and duty to do the work.

youdao

谢谢，这也是我的荣幸。

A: Thank you. It is my honor.

youdao

他也是我的一个朋友。

He is one of my friends.

youdao

惠特尼的偶像是蒂娜•菲，这也是我的偶像。

Whitney's hero is Tina Fey. As she is mine.

youdao

他也是我的一位朋友。

He was also a friend of mine.

youdao

肯也是我的一个表兄。

Ken is also one cousin of mine.

youdao

那么这也是我的希望！

Then I want that for you.

youdao

这也是我的祖父。

This is also my grandfather.

youdao

这也是我的希望。

That’s my hope, too.

youdao

现在我父亲的儿子也既是我的弟弟也是我的孙子。

Now my father's son i.e. my brother is my grandson.

youdao

门廊，也是我的办公室，我在这里度过了很多的快乐时光。

Many happy times on this porch, aka ‘my office’.

youdao

这也是我的希望。

Here's hoping.

youdao

“亲爱的这也是我的礼物的第二部分”我开玩笑说。

"Sweetheart, this was part two of my gift too," I teased.

youdao

我的上级同时也是我的朋友，所以我决定告诉他我的遭遇。

My boss was also a friend, so I decided to tell him what had happened.

youdao

我想到那时的你，仍忍不住流泪的冲动，这也是我的一部分。

My eyes fill with tears just to think of you. Of me.

youdao

我想到那时的你，仍忍不住流泪的冲动，这也是我的一部分。

My eyes fill with tears just to think of you. Of me.

youdao