我做梦也没想到我能过这样舒适幸福的晚年。
I never dreamt that I would spend my old age in such comfort and happiness.
承认感觉幸福的人们也会比别人更喜欢咧着嘴笑。
People who confess to feeling happy also grin more than others.
她的第二次婚姻也不幸福。
他的母亲现在也加入了他们,因为她想看到她儿子的幸福。
His mother joined them now, for she wanted to see the happiness of her son.
他们的幸福感和自我满足感也比今天强。
Their sense of happiness and self satisfactoriness was much stronger than today.
现在看来,这些失眠也同样影响着我们的幸福。
But it seems all this sleeplessness might impact our happiness as well.
我正在着手进行一个幸福工程,你也可以加入。
I'm working on my Happiness Project, and you could have one, too!
我在那里也看到了幸福。
即使在最黑暗的日子里,也能寻到幸福。
你,也只有你要对自己的幸福负责。
我也奇怪,我的幸福记忆是否是真实的。
无私和家庭价值也能影响长期的幸福。
Altruism and family values also influenced long-term happiness.
虽然这是绝对正确的,但是贫穷同样也不能换来幸福。
While this is certainly true, poverty will not buy happiness either.
愈是受到这些神灵的触动,就会愈加地平和幸福,也更有自尊。
The more these spirits touch you, inspire you, the greater your peace, happiness and self-esteem.
和今人一样,古人也认为幸福是健康、成功、安全感、家庭和睦、受人尊敬。
Like us now, ancient people thought happiness was a matter of health, success, security, a good family and respect.
事实上,其他研究也表明,生孩子可能对幸福有负面影响。
In fact, other studies suggest that having children can have a negative impact on happiness.
你用天下所有的钱也买不来幸福。
因此荣誉不仅能给我们带来幸福,而且也能给我们带来不幸。
我感到很欣慰,也希望他们能幸福。
这是真的,甚至对于那些童年相对幸福的人来说也一样。
This is true even for those with relatively happy childhoods.
这个做法似乎也能提高人们的幸福感。
但愿你也会同样的幸福!
由生活演绎出的故事性价值并不比道德性价值低浅,也不比幸福低浅;它们不单是主观感受这么简单。
Nor are they reducible to happiness; they are not simply matters of subjective feeling.
再快乐的单身汉迟早也会结婚,毕竟,幸福不是永久的嘛。
Every man should marry.After all, happiness is not the only thing in life.
没有工作,你也能很幸福。
当我们看到他们快乐的笑容,我们也会感到很幸福。
如果他是和我一样的话,他也会过上幸福生活。
她说:“我现在真是太幸福了,因为你也会同我一样幸福。”
"Now I am quite happy," said she, "for you will be as happy as myself."
反过来,我们的幸福也会作用给我们所认识的幸福人们。
Our happiness in turn influences the happiness of people we know.
反过来,我们的幸福也会作用给我们所认识的幸福人们。
Our happiness in turn influences the happiness of people we know.
应用推荐