但是外国投资在其他国家也在增长。
随着赛季的进行他变得更强，他的信心也在增长。
He's got stronger as the season has gone on and his confidence is growing.
随着中国经济的增长，中国对世界的影响力也在增长。
As China's economy has grown, China's impact on the world as grown also.
在失业率上升的同时，轻度犯罪也跟着增长。
The rise in unemployment is paralleled by an increase in petty crime.
分析家们同时估计它的报告将说明其无线业务增长速度也在放缓。
Analysts also expect it will report slower growth in its wireless business as well.
甚至在高涨的经济增长过程中，失业率也保持在8%- 10%的高水平。
Even during buoyant economic growth, unemployment remains high (8-10%).
现在形势一片大好，印度GDP的平均年增长率高达8%，印度企业也在过去的三年里赚得盘满钵盈，他们的平均利润率在10%左右，是世界平均值的两倍还多。
Their average profit margins are around 10%—more than twice the global average.
我们将采取行动，确保在恢复增长的同时，就业也能恢复增长。
We will act to ensure that when growth returns, jobs do too.
由于中国也担心食品价格的增长，在同一天宣布了相似的政策。
China, also worried by rising food prices, announced similar measures the same day.
在一些国家，增长已经恢复，而在其他国家也将会恢复。
假如增长低迷，利率也会维持在低位。
公司接到的罚金也在不断增长。
在此期间由于进口增长缓慢，贸易赤字也在不断减少。
The trade deficit, meanwhile, has been shrinking, as imports grow slowly.
反过来，这暗含着一季度的潜在经济增长率也在0.8%上下。
That implies, in turn, that underlying economic expansion in the first quarter was also around 0.8%.
马哈拉施特拉邦虽然不在六邦之列，但该邦的人口数量也在飞速增长之中。
Maharashtra is not in that category, but its population is still growing too fast.
即使在北美地区，运力的增加也已经超过了乘客的增长。
自从兵败利物浦之后，我们的信心一直在增长，今天也不例外。
Since the Liverpool game we have grown in confidence and today was no exception.
在节省能源方面的研究努力过去几十年也一直增长。
And its research efforts in energy conservation have grown over the past decade.
在适当的时候，中国高速运转的增长模式也会过时。
China's high-wheeling growth model will also become obsolete in due course.
或者，我们也可以坦然面对我在文中描述的这种阻碍经济增长的机构问题。
Or we can face up to the institutional impediments to growth I have described here.
产量在稳步增长，人民的生活水平也在日益提高。
Production is going up steadily, so is the people's standard of living.
小型计算机也在第四代期间迅速增长。
Minicomputers also proliferated during the fourth computer generation.
随着年龄、教龄的增长，自己也在不断成长。
With age, the growth of seniority, has been the growth of their own.
甚至是贷款消费在最近几个月也在缓慢增长。
甚至是贷款消费在最近几个月也在缓慢增长。
应用推荐