反过来，我们的幸福也会作用给我们所认识的幸福人们。
Our happiness in turn influences the happiness of people we know.
各种环境因素也可能会起作用。
在全球变暖的压力下，绿色税也会起到作用。
Given the pressures of global warming, green taxes also make sense.
或者，进行股票大批回购或分红也会起作用。
Short of that, unveiling a big stock buyback or a dividend would make sense.
做好防晒，但记得适当地晒晒太阳。心情也会进行光合作用。真的。
Good sun, but remember the sun. The mood also can carry on the photosynthesis. Really.
这些因素共同作用也会形成历史修正主义的结果。
They will also give rise to the result of historical revisionism .
但研究人员发现，在许多情况下，这些产品也可能会导致意想不到的副作用。
But researchers have found that in many cases they can cause unexpected side effects.
随着对蜜罐技术的深入研究，蜜罐的作用也会更为突出。
With thorough study on honeypot technology, the function of honeypot also will be more outstanding.
而童年的经历也会影响人们的爱情，但如何作用却无人知晓。
Your childhood certainly plays a role, but nobody knows how.
心情也会进行光合作用。
领导能力当然起了一个很关键的作用，但团队成员的态度也会造成不同影响。
Leadership certainly plays a vital role, but individual team member attitudes make the difference.
对公司施加压力有时也会起作用。
但还有一些特殊食物的成分也会起作用。
许多小企业的老板也会运用这种方法，但不幸的是，它往往不起作用。
Many small business owners use that approach, but unfortunately, it often doesn't work.
然而最新研究却发现尼古丁作用于其他通路也会影响食欲。
But the new finding suggests that appetite has its own pathway.
但是，避开大宗收购也会产生负面作用。
But steering clear of big, bold acquisitions could backfire.
钢虽硬，但在强力作用下也会弯曲或断裂。
Hard as steel is, it will bend or break under the action of a strong force.
钢虽硬，但在强力作用下也会弯曲或断裂。
Hard as steel is, it will bend or break under the action of a strong force.
应用推荐