和我那一代人的多数人一样,我也痴迷于英雄崇拜。
Like many of my generation, I have a weakness for hero worship.
我想你也和他一样。
我丈夫总在浴室泡数小时,不过话说回来,我也一样。
My husband spends hours in the bathroom, but then again so do I.
就当是一句安慰的话—我的情况也跟你一样。
“很高兴见到你,”迈克尔说。“我也一样,” 玛丽·安说。
"Nice to meet you," said Michael. "Same here," said Mary Ann.
“我对此感觉棒极了。”—“我也一样。”
“我十岁了,”玛丽回答,一时不由自主,“你也一样。”
"I am ten," answered Mary, forgetting herself for the moment, "and so are you."
这个人会认识我——也会像其他人一样拒绝我。
This man will know me--and will deny me, too, like the rest.
我忍受不了不动地躺着装病,而且我看起来也太不一样了。
I can't stand lying still and pretending, and besides I look too different.
此外,当我告诉人们我在上大学时,他们对我的反应也不一样。
Besides, people responded to me differently after I told them I was in college.
是的,和你一样,我也猜想到底多少博客会存活下来。
我希望你也一样。
当然,我也和你们大多数人一样,经过这些努力,我也取得了进步。
And yet, like many of you, I have made progress with these struggles.
就像其它人一样,我也形成了习惯,好的坏的都有。
Like any other person out there, I fall into habits, good and bad.
虽然跟上面的不太相同,但是我也一样爱它们。
她说:“我现在真是太幸福了,因为你也会同我一样幸福。”
"Now I am quite happy," said she, "for you will be as happy as myself."
要是你和我一样的话,我也不会说哦!
“我也一样,”他说道。
我也跟你一样奇怪。
她说:“你们今天很高兴,我也一样快乐。”
所有的球员都想赢得冠军联赛,我也一样。
All players want to win the Champions League, and I am no different.
说到饿嘛,·我也一样!
我也学驯兽师分析珍奇动物一样开始分析我丈夫。
I also began to analyze my husband the way a trainer considers an exotic animal.
丹尼尔:我也一样。
和其他人一样我也酷爱冰激凌和小点心。
我的现实生活也向诸位一样,我拥有过成功,也曾采取过方案B。
The reality for me in my life is, like everyone else, I have had success and I have had Plan B's.
我想你们也一样。
我想你们也一样。
应用推荐