-
我们现在可以乐观地展望未来。
We may now look forward with optimism.
《牛津词典》
-
目前，他们的乐观好像还为时过早。
It now seems their optimism was premature.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我本人对事态的看法不那么乐观。
My own reading of events is less optimistic.
《牛津词典》
-
采访中他给出了一些乐观的理由。
In the interview he gave some grounds for optimism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个结果使我们更有理由保持乐观。
This result gives us all the more reason for optimism.
《牛津词典》
-
他是一位能力很强的领导，无比乐观。
He was a strong leader with unbounded optimism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是乐观主义最有力的根据。
This is the most solid ground for optimism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们现在抱较乐观的看法。
We are now taking a more optimistic view.
《牛津词典》
-
我看你是有点过于乐观了。
I think you're being a little over-optimistic.
《牛津词典》
-
总统说，她对很快能达成协议持乐观态度。
The president says she is optimistic that an agreement can be worked out soon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
保罗这个永远的乐观主义者答应再试一次。
Paul, ever the optimist, agreed to try again.
《牛津词典》
-
我们认为你过于乐观了。
We think you are being overly optimistic.
《牛津词典》
-
他即使在情况最糟糕的时候也总是很乐观。
He was always optimistic, even when things were at their worst.
《牛津词典》
-
他因乐观进取而闻名。
He is known for his optimistic can-do attitude.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
的确有理由可以乐观。
There are very real grounds for optimism.
《牛津词典》
-
这个时期的音乐反映出这个国家的乐观精神。
The music of the time mirrored the feeling of optimism in the country.
《牛津词典》
-
他乐观地看待人生。
He has an optimistic view of life.
《牛津词典》
-
有了父母的激励，我们对于人们改变的能力很乐观。
Given parental motivation, we are optimistic about the ability of people to change.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们必须乐观地面对未来。
We must confront future with optimism.
《新英汉大辞典》
-
我认为我们有乐观的理由。
I think that we have reason to be optimistic.
youdao
-
我们可能比专家更乐观。
We're probably more optimistic than the experts might be.
youdao
-
他们努力表现得乐观。
They try hard to appear optimistic.
youdao
-
你对未来乐观吗？
Are you optimistic about the future?
youdao
-
你会如何乐观？
How optimistic would you be?
youdao
-
她始终抱乐观态度同疾病斗争。
She fought the disease with unfailing good humour.
《牛津词典》
-
他们对公司的远景不那么乐观。
They are less sanguine about the company's long-term prospects.
《牛津词典》
-
你可以培养自己有乐观思想的能力。
You can train your mind to think positively.
《牛津词典》
-
几乎没有证据来支持他乐观的设想。
There is little evidence to support his cheerful assumptions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这次讲话的语气颇为乐观。
The tone of the speech was upbeat.
《牛津词典》
-
会议在乐观的气氛中结束。
The meeting ended on an upbeat note.
《牛津词典》