公司之间的竞争过于激烈,难以进行自我调节。
Competition between companies is too fierce for self-regulation to work.
对环境有相似需求的近亲之间的竞争通常最为激烈。
Competition is usually most severe among close relatives with similar demands on the environment.
铁路和航空之间的竞争不仅仅是运输方面的经验。
There is more to the rivalry between rail and air than the experience in transit.
多花多少取决于商店之间的竞争。
这就是我们俩之间的竞争。
世界学术之间的竞争肯定越来越白热化。
The global academic marketplace is without doubt growing more competitive than ever.
他们之间的竞争太激烈了。
这一切,有效地减轻了报纸之间的竞争程度。
All this had the effect of reducing the degree of competition between newspapers.
大交易所已开始为彼此之间的竞争摩拳擦掌了。
The big exchanges have begun to compete more vigorously with each other.
第二,结业生之间的竞争日趋剧烈。
Second, competition among graduates grows more bitter and more bitter and bitter.
未来,他们之间的竞争会非常激烈。
禾草类植物之间的竞争,对吧?
这些原则同样加剧了互联网提供商之间的竞争。
团体之间的竞争,通常是不可避免的。
Usually, it can hardly avoid the competition between groups.
你怎样区分光、水分和营养之间的竞争?
How could you differentiate among competition for light, water, or nutrients?
然而,本地商品与进口商品之间的竞争也日益激烈。
However, the competition between local businesses and exotic ones is going more intense.
之间的竞争是激烈的两个。
提出不同声振模式之间的竞争与合作概念。
The concept of competition and cooperation of the acoustic modes is introduced.
那将使得对立供应商之间的竞争更加你死我活。
That would make the competition between rival suppliers even deadlier.
在航线之间的竞争原则上是在乘客的安全上妥协。
Competition among airlines could in principle compromise passenger safety.
最终,他们之间的竞争使得每个人的收入都下降。
Ultimately, the competition between them drives down the income of each.
在日益城市化的社会,城市之间的竞争将会加剧。
In modern society, the competition between the cities will be aggravated.
我知道。我想这和河床与博卡之间的竞争差不多。
I know, I suppose it must be similar to the River-Boca rivalry.
究竟什么是真理,在液晶和等离子电视之间的竞争?
So what is the truth in the competition between LCD and Plasma TV?
当代国际竞争归根到底是不同市场制度之间的竞争。
Modern international competition is the institutional competitions among the various markets in the final analysis.
希思罗、盖特·维克和斯坦·斯泰德机场之间的竞争同样有效。
Competition between Heathrow, Gatwick and Stansted would help too.
希思罗、盖特·维克和斯坦·斯泰德机场之间的竞争同样有效。
Competition between Heathrow, Gatwick and Stansted would help too.
应用推荐