这部戏剧凸显了父女之间的关系。
The play foregrounds the relationship between father and daughter.
我不想让这种误解妨碍我们之间的关系。
警察和当地民众之间的关系已经得到改善。
The relationship between the police and the local community has improved.
学生们必须自己去认识到成功与努力之间的关系。
Students must perceive for themselves the relationship between success and effort.
这部影片探讨艺术家与乐器之间的关系，意味深长。
The film is eloquent as it explores the relationship between artist and instrument.
此外，我父母之间的关系变得困难。
也研究了人们和当地事物之间的关系。
It also explores the relationship between people and local food.
让我们把它想象成建筑师和木匠之间的关系。
Let's think of it as the relationship between architect and carpenter.
为什么作者强调健康状况差和不平等之间的关系？
Why does the author stress the relationship between poor health and inequality?
情绪上的孤独与父母和他们孩子之间的关系有关。
Emotional loneliness is concerned with the relationship between parents and their children.
他和市长之间的关系并不总是很融洽。
It has not all been sweetness and light between him and the mayor.
我的角色就是协调雇员与管理者之间的关系。
My role is to act as a mediator between employees and management.
我认为医生和患者之间的关系已经少了许多人情味。
I think the relationship between patients and doctors has got a lot less personal.
我们之间的关系远比我们许多朋友之间的关系好得多。
We have a relationship infinitely superior to those of many of our friends.
我改变了我与设备之间的关系。
我们之间的关系不需要过多的言语。
人与植物之间的关系一直是科学研究的课题。
The connection between people and plants has long been the subject of scientific research.
这将使西班牙和欧盟其他国家之间的关系变得紧张。
It would strain the link between Spain and the rest of the EU.
更充足的睡眠和选择更好的食物之间的关系有据可查。
The relationship between getting more sleep and making better food choices is well-documented.
当地人往往对植物、动物以及它们之间的关系有着深刻的了解。
Local people often have a deep understanding of plants, animals, and the relationship between them.
最近的一项分析发现，大多数研究歪曲了音乐与增强技能之间的关系。
A recent analysis found that most research mischaracterizes the relationship between music and skills enhancement.
语用意义建立在符号与其解释者之间的关系上。
Pragmatic meaning is built on the relationship between the sign and its interpretant.
我们之间的关系了结了！
您需要了解并检查资源之间的关系。
气愤和自尊之间的关系是什么？
这或许会破坏医患之间的关系。
作家和导演之间的关系不合。
Connection between the writer and the director is not approved of.
它们应当描述客户与其账单之间的关系。
They should describe the relationship between a customer and his bill.
定义实体之间的关系信息。
图6描述了这三个组件之间的关系。
Figure 6 depicts the relationship between the three components.
应用推荐