杂志之所以受到广告商的欢迎，是因为它们的市场投放十分精准。
Magazines are popular with advertisers because of the narrow market that they deliver.
我之所以离开是因为那工作简直是奴隶干的。
她的演说之所以令人难忘，不是因其内容而是因其辩论方法。
Her speech was memorable for its polemic rather than its substance.
这些模因之所以经久不衰，是因为它们由于某种原因而令人难忘。
These memes have longevity because they are memorable for one reason or another.
他之所以偷窃是因为他根本无法阻止自己。
他们之所以吃它，是因为他们认为它是一种肉。
他们之所以兼职是因为他们只能找到兼职工作。
事实上，班勒卫之所以出名，是因为他曾说过科学是虚构的。
In fact, Painlevé was known for saying that science is fiction.
人们之所以跳舞，是因为跳舞能改变很多事情。一个舞步就能拉近彼此的距离。
People dance because dance can change things. One move can bring people together.
莉莎觉得我之所以看上去太年轻不像个州长，在某种程度上是因为我太瘦了。
Liza thought I looked too young to be governor in part because I was thin.
我之所以到这儿来是想寻求你的帮助。
The reason I am here is because I want to ask for your help.
事实是，它们之所以昂贵是因为更多的人需要他们。
The fact that more people want them is why they are more expensive.
这些项目之所以更加有效，原因就在于动力。
This program is more effective than others because there is motivation.
同情之所以泛滥，就是因为它对你产生不了任何束缚！
Compassion is as common as it is because it does not bind you to anything!
软件之所以不同是因为它是新生事物。
我们之所以悲哀，是因为我们有太多规矩。
而这正是你现有问题之所以存在的根源。
这同样也是我现有问题之所以存在的根源。
XP之所以成功，是因为它强调客户满意度。
XP has been successful because it stresses customer satisfaction.
这就是我之所以认为黄金泡沫尚未形成的原因。
金门大桥之所以特别，其实有几个原因。
但之所以否决它，还有其他原因。
之所以这样说的原因有很多。
我之所以要这样做是因为在座的各位并不都是物理学家。
之所以这样说，是因为目前只存在部分这类标准。
We say "could" because only some of these standards exist today.
我之所以请求您，是因为我真的很尊重您。
我之所以请求您，是因为我真的很尊重您。
应用推荐