当然,你不可能百分之百地控制。
当然了,比尔也许会停止出售,或者他每年会付出超过百分之五的基金。
Of course, Bill may stop selling or he may give more than 5%.
在3进制下,恶魔之数当然就是220200。
但是,当然这也是他的力量之所在。
当然,如果你选择与之相对的方法,那么符号相应改变。
And, of course, if you choose the other one then the sign becomes the opposite.
当然,一个东东你没读过却要评批,十分之愚蠢。
Criticizing something you haven't actually read is, of course, quite stupid.
总之要谨慎,不要想当然的认为你在网上发送的信息是百分之百隐私的。
Be careful never to assume that anything you send digitally is one hundred percent private.
当然,我承认,在遵守“一笑了之”的决意中,我并不觉得有趣。
Of course, I recognize that in neither case when I kept my resolution to "Make a joke of it" was I really funny.
当然会有那些接受这结束之期的人,但是却相信是一个不同的方式结束,只要你们创造了自身的实相,那么他们就将体验到自己选择的不同道路。
There are of course those who accept the end time, but believe in a different ending to it, and since you create your own reality they will experience a different path of their choice.
当然他们的道德是愚蠢之花结出的苦果,是苦难的果实。
Of course, their moral is Stupid Flower Bear bitter fruit, the fruit is suffering.
你理所当然应该得到你所为之付出的。
当然,木的单纯辅之以淡蓝与墨绿,更能突出温馨的感受。
Of course, simply by the pale blue and dark wood, more prominent warm feelings.
本百科全书当然不是百分之百的完善。
The Encyclopaedia is not, of course, one hundred per cent complete.
假如朋友用,我当然不好与之相争。
If the friend is used, I am bad of course to it conflicting.
当然,没有任何人能确百分之百地知道恐龙的体重。
若他们硬要我负责任,我当然会感到非常之不合理。
I'll naturally feel much put upon if they insist on my taking responsibility.
与之相比,当然,我们还有河马族。
你当然会看到另一作《镜之边缘》,那只是时间问题,还有我们怎么打造这款作品。
"You will see another Mirror's Edge for sure," he said. "it's just a matter of when that time is and what we do with it."
人们当然都叫他“奥林匹克之父”。
故而他们心中之“乐”主要是与所当然之“理”合而为一境界中所体会到的无忧与心安。
So the "contentment" in their hearts is mainly free of care and ease of mind.
故而他们心中之“乐”主要是与所当然之“理”合而为一境界中所体会到的无忧与心安。
So the "contentment" in their hearts is mainly free of care and ease of mind.
应用推荐