即使在快餐之国美国,素食者的数量也在上升。
Even in the fast food nation America, the number of vegetarians is on the rise.
四川向有天府之国的美称。
Sichuan has always enjoyed the reputation of being a "Heavenly Land of Plenty".
我很高兴来到美丽的枫叶之国。
It is a great pleasure for me to come to this picturesque land of maples.
我很高兴来到了美丽的枫叶之国。
It is a great pleasure forme to come to this picturesque land of maples.
你们国家现在变成了一个机遇之国。
代表了圣域或死亡之国的旅程。
This rune symbolizes the journey to a place of power, the realms of the dead.
阁下之国际漫游服务已启动。
我相信,在上帝之国降临时,万物归一。
I believe in the kingdom come, then all the colours will bleed into one.
神会厌倦万乘之国,却不会厌倦一朵小花。
God grows weary of great kingdoms, but never of little flower.
愿我们的机器人在未来之国中长生,平和愉悦。
我很高兴来到美丽的千岛之国印度尼西亚访问。
It gives me great pleasure to visit Indonesia, the beautiful country of thousand islands.
甚至可以这么认为,英国就不是一个网球之国。
There's even an argument that Britain is not a tennis nation.
首先,我要到我的梦想之国——迪斯尼乐园。
第二章,新闻侵权抗辩事由之国外比较研究。
Chapter two, study on news tort defense in foreign countries.
我很高兴来到美丽的千岛之国印度尼西亚访问。
It gives me great pleasure to visit Indonesia the beautiful country of thousand islands.
这是一个古老建筑和高科技工业和谐并存之国。
A country where old architecture and high tech industry live side by side in harmony.
又突然地在“无何有之国”终之了它的追求。”
这个奶酪和巧克力之国是世界上第十富有的国家。
This cheese and chocolate producing land is the world’s 10th richest country.
国际营销可以提供较之国内更为有利的经济局势。
International marketing can offer a more favorable economic situation compared that at home.
真理是无路之国。
我也想去未来之国,当一名宇宙飞行员,象杨利伟一样。
I also want to "future state", when a cosmonaut, the same as Yang Liwei.
二公共用财产:国家直接供公用使用之国有财产均属之。
Public use property: national property used for public facilities directly offered by the nation.
广东《新周刊》杂志近日刊文称,中国成为了“急之国”。
China is an important nation, said an article published bu Guangdong's "New Weekly" magazine.
我参加罗宾逊营地的活动是想要竞选“少年之国家”参议员。
I went to Camp Robinson wanting to run for Boys Nation senator.
我参加罗宾逊营地的活动是想要竞选“少年之国家”参议员。
I went to Camp Robinson wanting to run for Boys Nation senator.
应用推荐