休息之后我们会摘要报道今天其他的新闻。
We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.
之后你会复习你的笔记吗？
今年的美国总统大选之后，克劳德特会遭遇什么？
What might happen to Claudette after this year's American presidential election?
记住，吃了这些药片之后，你可能会犯困。
在两个多小时的混乱之后，法官暂时中止了听证会，将其延至下周二。
After more than two hours of pandemonium, the judge adjourned the hearing until next Tuesday.
事实上，学生们可能会多次改变他们的想法，甚至在他们进入社会之后。
In fact, students may change their minds several times, perhaps even after they enter society.
全班同学笑了一会之后继续听课。
The whole class laughed for a while and continue listening to the class.
在听完这个列表之后，会向他们展示几个其它的单词。
After hearing this list, they are presented with several additional words.
一些人相信，在互联网到来之后，学校和图书馆会消失。
Some people believe that schools and libraries will vanish in the wake of the Internet.
一开始，你会学到很多，但是之后你就止步不前了。
创建这个类之后，您会注意到很多不同的东西。
You'll notice a number of different things after creating this class.
奥斯本先生说过，大选之后他会立即主持一项紧急预算。
Mr Osborne has said that he would hold an emergency budget soon after the election.
在这些活动之后，你会发现你很快会觉得疲惫且很容易入睡。
After such activities, it is often much easier to feel tired and fall asleep.
之后你会担心低费用高回报。
完成学习任务之后再玩会更加愉快。
You will enjoy your fun time more after you have completed your study responsibilities.
完成“瑜伽旅行”之后，你会感觉平静多了。
You'll feel much calmer after your "yoga vacation." positive.
她被请来主持在音乐会之后为演出者举行的小型招待会。
She was asked to pour at a little reception for the performers after the concert.
舞会之后他会开车送你回去的。
那之后，他们将在图书馆看我们的英国俱乐部信息董事会。
After that, they'll look at our English Club information board in the library.
在思考了一会之后，他说已经存在了。
他们享受委员会工作完成之前和之后的时光。
They relish the time before and after the committee work is done.
具备这些基础知识之后，您会明白框架对您有何帮助。
With this foundation, you can see how the frameworks can help you.
你觉得有一个偏向值之后他会怎样？
不像扩展标记，在分娩之后，这些痣会消失掉。
Unlike stretch marks the spiders will disappear after delivery.
不像扩展标记，在分娩之后，这些痣会消失掉。
Unlike stretch marks, the spiders will disappear after delivery.
之后，此函数会创建一个新的结果数组以返回给调用者。
Then this function creates a new result array to be returned to the caller.
那之后理事会就来了，拆毁所有东西。
在小睡之后，新手们会一直看电视直到吃晚饭和就寝。
After a nap, television entertains the apprentices until they eat dinner and retire.
因此，在运行完成之后，项目会被删除掉，而信息也会随之丢失。
Therefore, after the run completes, the project is deleted, and the information is lost.
在做了好事之后，人们更开心，也会觉得生活有了更多的意义。
After performing good deeds, people are happier and feel their life has more purpose.
应用推荐