要是你之前告诉我那件事该多好。

If only you had told me that some time ago.

《柯林斯英汉双解大词典》

要是你之前告诉我就好了。

If only you told me that before.

youdao

在我回答这个问题之前，告诉我你认为这在中国会有什么不同吗？

Before I answer that, tell me how you think this might be different in China?

youdao

你觉得你可以在考试的时候犯错误，看一看这之前写的东西，能告诉我这些是什么，我也不知道。

Now, you think you can make a mistake on your exam, take a look at this up here at tell me what that all is. I have no idea.

youdao

你之前没有告诉我你想要什么。

You’ve not been able to tell me what you want.

youdao

是的，但是你之前就应该告诉我了。

Yes, but you might have told me before.

youdao

你之前没有告诉我你想要什么。

You've not been able to tell me what you want.

youdao

那就是你之前没有告诉我的原因吗？

Is that why you did not tell me before?

youdao

进去之前，约翰说：你能告诉我，消防通道在哪里吗？

Before entering, John said, 'Can you tell me the location of the fire exit?

youdao

你告诉我之前，我就知道此事了。

I had known about that before you told me.

youdao

你应该一小时之前就告诉我这个消息。

You should have told me the news an hour ago.

youdao

嗨，坦白告诉我，你吃东西之前祈祷了吗。

Hi, tell me frankly, do you say prayers before eating?

youdao

本杰明：雷，你之前——告诉我你发现了一些东西。

Benjamin: Ray, you've - tell me you got something.

youdao

经理：好的，但在下班之前要告诉我你的决定。

Manager: All right, but let me know your decision before the end of the day.

youdao

要是你之前告诉我就好了。

Ifonly you told me that before.

youdao

房客：你在签订出租协议之前可没有告诉我这些问题。

Tenant: Hey, you never told me about these problems before I signed the rental agreement.

youdao

之前，你有什么事要告诉我，我有件事要告诉你，永远不分开。

As before, you have something to tell me, I have something to tell you, never separate.

youdao

在你来之前  请告诉我你究竟能是谁？

Tell me who you are, my precous.

youdao

在你来之前  请告诉我你究竟能是谁？

Tell me who you are, my precous.

youdao