我觉得去帮忙是义不容辞的。
她感到立即采取行动是她义不容辞的责任。
帮助残疾人是我们义不容辞的责任。
维护世界和平是我们义不容辞的国际主义义务。
Maintaining world peace is our unshirkable internationalist duty.
这样做是我们义不容辞的责任。
这是大家义不容辞的责任。
他呢，认为讲上几句儿乃是义不容辞的。
这是我们义不容辞的责任。
保护地球，是我们每个人义不容辞的责任。
这些为了生存，而展开的义不容辞的斗争通常引起关注。
The incumbent's battle for survival has often struggled to get a look in.
他觉得照顾那位老太太是他义不容辞的事情。
我相信恢复地球之美是我们义不容辞的责任！
I believe we are in duty bound to recover the beauty of our earth.
这也是我们学校体育工作者义不容辞的责任。
参加急难救助，是每个国民义不容辞的责任。
It is a duty of every citizen to give others in trouble a helping hand.
控制好医疗设备的质量，是医院义不容辞的责任。
It is the absolute duty for a hospital to assure and control the quality of the equipment.
毕竟大家朋友一场，这样的小忙我肯定也是义不容辞的。
I would definitely help me with this small stuff because we were still friends.
搞好建筑工程质量控制，是有关各方共同的义不容辞的责任。
Better building project quality control, is the relevant different aspects common responsibility that is duty-bound.
对科研人员进行信息素质培养是科学图书馆义不容辞的责任。
It is a major responsibility of scientific library to supply scientific researcher information literacy training.
对此，学校、教师、班主任(辅导员)老师都有义不容辞的责任和义务。
Therefore, school, teacher and form master (coach) take incumbent responsibility and obligation of this task.
养成节俭的习惯，十分明确地认识到它的重要性对我们来说是义不容辞的。
It is no less than a duty for you to understand how important it is, and how clear your duty is, to form the.
作为学术“守门人”的编辑出版部门，在维护学术规范上有着义不容辞的职责。
Being the guard, academic editorial department should be on the duty to maintain academic standard.
为了阿富汗人民和我们共同的安全，这项工作我们义不容辞。
For the people of Afghanistan, and for our Shared security, the work must be done.
所有使用者将义不容辞地与科学界广泛分享他们的研究成果。
All users must share their results with the broader scientific community.
但当我们看到盲人的时候，我们还是应该义不容辞地帮助他们。
But when we see the blind, we still should help them incumbent.
但当我们看到盲人的时候，我们还是应该义不容辞地帮助他们。
But when we see the blind, we still should help them incumbent.
应用推荐