很多人如今不费心举办婚礼了。
Lots of people don't bother to go through a marriage ceremony these days.
每年有几百人在休斯顿举办婚礼。
你们是否举办婚礼？
举办婚礼在美国是一件隆重、繁琐、费钱的事情。
Weddings in America are often big, complex and costly events.
水上爱好者会非常喜欢这里作为他们举办婚礼的地方。
现在你正处于热恋，是时候按你想的方式举办婚礼了。
Now you're in love and it's time to have your wedding exactly how you want it.
如果你是在乡村举办婚礼，你也可以加上春天的薰衣草。
For a country wedding, add a sprig of lavender to the invitation.
“她说，”一旦他们确定，便买给我婚礼服，为我举办婚礼。
Once they were sure, they bought me the bridal clothes and threw me a party.
教堂总会带给大家神圣庄严的一面，当然在这里举办婚礼也是我们婚姻最好的见证。
The church will always bring you a sacred side, of course, our marriage wedding is the best witness here.
多数情侣希望举办一个传统的婚礼。
如果我们结婚，我们会举办一场盛大的婚礼。
这儿曾举办过婚礼，甚至举办过世界小姐选美大赛。
It has hosted wedding receptions and even a Miss Universe contest.
你最近有没有举办活动、婚礼，或者为新菜单拍照？
Did you have a great recent event, wedding, or photo shoot of your new menu?
姚明和叶莉在浦东的香格里拉酒店举办了婚礼。
Yao and Ye held their wedding ceremony in the Grand Ballroom of Pudong Shangri-La Hotel.
你们的婚礼在何处举办？
这样自己也有了一个独特的美好的回忆了，那么举办这样的婚礼新人们需要做些什么呢？
So you have a unique beautiful memories, then held such a wedding new people need to do what?
他们给女儿举办了盛大的婚礼。
他给女儿举办了盛大的婚礼。
史密斯先生会为儿子举办盛大的婚礼。
举行西式婚礼时，他们可以举办鸡尾酒派对，派对上新郎新娘会跳华尔兹。
During western style weddings, they can hold cocktail parties where the bride and groom waltz.
我想有许多的新人们都希望自己的婚礼能举办的与众不同吧！
I want to have new people a lot of hope that their wedding can be held out of the ordinary!
而他们的婚礼也是第一场在该这里举办的婚礼。
美国人平均每举办一场婚礼就要花费2万8千美元，而随之而来的就是“婚礼”现象。
With the average American wedding costing nearly $28,000, enter the “bridezilla” phenomenon.
我想举办一个纯粹的中国传统婚礼。
他们举办了一个盛大的婚礼庆祝。
我们完全有能力为我们的女儿举办一个独特的婚礼。
We can certainly afford to give our daughter a proper wedding.
他们可能没有钱举办大型的婚礼。
他们可能没有钱举办大型的婚礼。
应用推荐