这一段与主题关系不大，满可以省略。
我的第二条结论直接关系到本次会议的主题。
My second conclusion relates directly to the topic of this conference.
请注意，本文将不深入讨论对象-关系映射这一一般性的主题。
Please note that this article will not go into the general topic of object-relational mapping.
表示此区域的模型视图集合的主题是依赖关系管理。
The theme for the collection of model views that represents this area is dependency management.
废弃物的处理关系到环境和能源两大主题。
The treatment of the offal concerns environment and energy two principal themes.
在医护活动中，医患关系是永恒的主题。
In the medical activity, the relationship between doctors and patients is an eternal theme.
和谐的两性关系：D.H。劳伦斯笔下的永恒主题——读《骑马出走的女人》。
Harmonious Relationship between Man and Woman:An Eternal Theme for D. H. Lawrence.
他的问题与主题无任何关系。
淴年度主题：人际关系。
本文探讨的主题是国际关系中人的因素。
The article deals with the human factor in the international relations.
主题多以人物、家庭或人际关系为题材。
本次会议的主题是“构建负责任伙伴关系，促进可持续增长与安全”，具有很强的现实意义。
The theme of this meeting, Responsible Partnership for Sustainable Growth and Security, is highly relevant.
本次会议的主题是“构建负责任伙伴关系，促进可持续增长与安全”，具有很强的现实意义。
The theme of this meeting, Responsible Partnership for Sustainable Growth and Security, is highly relevant.
应用推荐