从长远来看，该公司希望能在莫斯科和其它主要城市开展业务。
In the long term the company hopes to open in Moscow and other major cities.
上海合作组织的主要任务之一，就是成员国之间开展安全合作。
A major task of the SCO is to promote security cooperation among its member states.
即使培训并非我们的主要工作，我们也要持续开展。
Even though training is not our main activity we will continue with it.
潜在的应用已经驱使几乎每一个主要的制药公司开展RNAi计划。
The potential has driven nearly every major pharmaceutical company to start an RNAi program.
这项战略的主要目的是鼓励开展进一步的研究。
The main aim of the strategy is to encourage further research.
这就是他们没有被证明怎样开展评估的主要原因。
This is mainly because they have not been shown how to carry out appraisals.
社区志愿服务已成为美国青少年开展志愿活动的主要形式。
The community voluntary service has become main form of American adolescents' voluntary activity.
引出了目前我国开展对电子商务税收管理的现状与存在的主要问题。
The actuality and main problem of E-business revenue management in our country are brought out.
首先讨论的是保险企业的主要业务及其如何开展业务。
First to discuss is the main business of the insurance company and it's running.
日本学校健康教育主要围绕着现代社会的健康问题而开展。
The health education in Japan focuses on the health issue of the modern society.
综述了近年来广泛开展的神经组织和细胞移植的各种主要方法及其进展。
We reviewed recent progress in the area of neural tissue and cell transplantation.
本研究开展的工作及其主要结果如下。
在信息时期，资讯关于社会的开展、前进正起着越来越主要的感化。
In the information age, information for society of development and progress are very very important role.
在信息时期，资讯关于社会的开展、前进正起着越来越主要的感化。
In the information age, information for society of development and progress are very very important role.
应用推荐