你应该收下人家主动提供的帮助。
弗兰克告诉我,他主动提供的帮助被客气地拒绝了。
我不会主动要钱,但是我会接受一切他们主动提供的东西。
I'll never ask for money, but eagerly take any that's offered.
房间里很安静;没有人主动提供更多的信息。
The room was quiet; no one volunteered any further information.
当人们需要帮助的时候,她是否经常主动提供帮助?
Does she often offer to help people when they are in need of help?
他需要帮助的时候,有人经常主动提供帮助吗?
你需要帮助的时候,有人经常主动提供帮助吗?
她需要帮助的时候,有人经常主动提供帮助吗?
你是否经常主动为他人提供如何解决他们问题的建议?
Do you regularly give unsolicited advice to other people on how to solve their problems?
当人们需要帮助的时候,你是否经常主动提供帮助? ?
Do you often offer to help people when they are in need of help?
如果你戴耳塞的安全,他们也可以提供一个畅通无阻的主动建议。
If you wear earplugs for safety, they may also provide a barrier to unsolicited advice.
主动了解客户需求,并提供相对应的帮助和信息;
Listen to and understand the clients' needs, provide appropriate assistance and information.
当人们需要帮助的时候,她是否经常主动提供帮助? ?
Does she often offer to help people when they are in need of help?
她需要帮助的时候,有人经常主动提供帮助吗? ?
在特别繁忙的时候主动提供帮助。
她主动提供了一条有趣的信息。
每个角落都有不同年龄的奥林匹克志愿者主动提供帮助。
There are Olympics volunteers, young and old, on every corner it seems, always offering assistance.
主动网络的分布式计算能力为网络流量控制提供了新途径。
The distributed computation ability of active networks provides a new approach to network flow control .
他们有困难的时候主动提供帮助。
Offer them help with questions they are having difficulty with.
我们的公司也根据这种转变进行了调整,可以同时为客户提供主动和被动型产品。
Our business has adapted to this shift by offering both active and passive products.
感谢你主动提供帮忙,但我不愿加重你的负担。
Thanks for your offer of help, but I don "t want to impose on you."
动力马达:提供开门与关门的主动力,控制门扇加速与减速运行。
Motor power:open the door and provide the initiative, door control acceleration and decelertion operation.
他主动提供了被告事实上不是英国臣民的信息。
He volunteered the information that the defendant was not in fact a British subject.
他主动提供了被告事实上不是英国臣民的信息。
He volunteered the information that the defendant was not in fact a British subject.
应用推荐