在你自我诊断为老年痴呆症之前，放心：大部分记忆丢失是正常的。
Before you diagnose yourself with Alzheimer's disease, take heart: Most memory lapses are normal.
粮农组织2010-2011两年度的正常预算为10亿美元。
The FAO regular budget for the 2010-2011 biennium is US$1 billion.
您可以将其想象为在一个正常的系统中运行一个Linux系统。
You can imagine it as running a Linux system inside your normal system.
当我们知道他无法正常为自己辩护时，都非常担心他的安全。
We are all very worried for his safety as we know he is unable to defend himself properly.
为保证生意的正常运营，李不得不降低进货成本。
To keep his business running, Li had to cut the purchase cost.
为一acl数据包，可中断正常的SCO数据流。
An ACL packet, which can interrupt the regular flow of SCO data.
以今年正常GDP增长的预期利率为基础，它至少是2.5%。
Based on the expected rate of normal GDP growth this year, it is at least 2.5%.
为正常显示，本文将它分开了。
It had to be split in order to display properly in this article.
为正常的人，他们可能是危险的。
这种方法被许多人指责为是对正常科学方法的背离。
The mean was condemned by many as a departure from normal scientific method.
Mono对System.IO库有多种实现，为的就是在各种不同的文件系统上都能正常工作。
Mono has multiple implementations of the System.IO library in order to make it work.
为不影响正常生产经营，要严格控制一般性参观接待项目。
Ordinary visit reception item should be restricted strictly to keep the regular production and management.
人类的世界，什么为之「正常」？
当年的经济产量上升了10%，为其正常时期的三倍。
Production in the economy grew about 10 percent a year, three times its normal rate.
一个在正常的基础上用来为管理提供必要的信息的系统。
A system used to provide management with needed information on a regular basis.
镜像-默认为真，产生镜像；为加时正常渲染。
Set true, the default value to mirror; false for normal rendering.
泵的关闭压头为正常流量时压头的125%。
正常情况下，美国三月的平均气温为华氏42.5度。
这项开支每天的家庭约占似乎是一个正常的事情，为我。
Spending this day without family being around seems to be a normal thing for me.
无敌状态在战斗之后将会回复为正常状态。
正常的咨询费为50美元。
我也不会接受勒索，为正常之事，再次。
目的为获得正常胎儿心脏结构及其心功能的相关参数。
Objective To acquire relevant parameter of normal fetal cardiac structure and function.
其预报结果为：2003年将是一个正常偏冷年份。
It is shown by forecast that 2003 would be a colder than normal year.
正教授正常的授课是为每周八小时。
The normal teaching load of a full professor is eight hours a week.
正教授正常的授课是为每周八小时。
The normal teaching load of a full professor is eight hours a week.
应用推荐