这个软件是为搜索所有新文件的病毒而设计。
This software is designed to scan all new files for viruses.
机器是为执行高度可预测的活动而设计的。
Machines are designed to perform very predictable activities.
如果你为你的自我而设计，那么你就没有客人，“他说。
If you design something for your ego, then you havenoguests," he says.
数据仓库应该是为数据分析而设计的。
它是为另一个开发工具而设计的，而不是一个安全工具的另一种风格。
It is designed to be another development tool, not another flavor of a security tool.
发行版系列概念是为提供透明的、可预测的开发周期而设计的。
The release train concept is designed to provide a transparent and predictable development cycle.
人们所犯的另一个错误是认为这是为他们而设计的。
Another mistake people are making is assuming that the device was made for them.
为做梦都想着冰激凌的人们而设计的创意枕头。
Creative pillow designed for people who dream about ice cream.
为宣传电视剧《真爱如血》而设计的能量饮料。
Fictional energy drink created to promote “True Blood” TV show.
第1版的GPL就是为防止这两种手段而设计的。
自然，杂志的排版最初并非是为移动设备比如iPad而设计的。
Magazine layouts were of course, originally made for mobile devices such as the iPad.
这种汽车是专门为在沙漠里使用而设计的。
本系统是为电采暖散热器控制而设计的。
这是为替代现有电脑系列而设计的新一代电脑。
This is a new generation of computers designed to succeed their existing range.
第二个梯段为使用者行走的舒适而设计。
个人计算机：为供个人使用而设计的微电脑。
Personal computer (PC): Microcomputer designed for use by one person at a time.
许多权位竞争好象是为战胜别人而设计的。
个人计算机是为每次由一个人使用而设计的计算机。
Personal Computer is a computer designed for use by only one person at a time.
我们的体系是为制造一贯的洁净、卫生效果而设计。
Our system is to create consistent cleanliness, health effects and design.
海底阀：为适应海水中作业而设计的一种阀。
Subsea valve: a valve which is designed for use in sea water.
回路中的平衡阀是为支撑压板及柱塞的重量而设计的。
The balance valve circuit is to support the weight of platen and plunger design.
这类机器人是为娱乐而设计的。
然而，大型主机是为同时满足各种不同应用而设计的。
A mainframe, however, is designed for a different mix of applications.
鼠标是为一只手抓握而设计的指示设备。
A mouse is a pointing device designed to be gripped by one hand.
这类机器人是为娱乐而设计的。
物流系统正是为满足这一需求而设计。
Logistics system described below is designed for such a need.
我们究竟是为谁而设计？
我们究竟是为谁而设计？
应用推荐