将树枝拖到前面，为垃圾分拣提供便利也不是什么好玩儿的事。
Hauling the branches to the front for garbage pick up was no fun either.
当我第一次用黑莓的时候，我为它所提供的便利感到难以置信。
When I first had a BlackBerry, I thought it was an incredible freeing experience.
电子媒介当然为这些提供了更多便利。
为获得提高产量的科技提供便利；
网络给人们带来的便利的同时也为犯罪提供了巨大的空间。
Internet brings convenience to people for the crime, while also providing a great space.
现代科学技术为我们取得海底资源提供了便利的方法。
Modern science and technology has provided easy access for us to sea-bed resources.
最后，我认为为消费者提供便利也很重要。
Finally, I think it is also important to offer consumers convenience.
一方面，因特网为我们提供了很大便利。
On the one hand, the Internet has provided us with great convenience.
优越的地理位置、良好的经济氛围、便利的交通条件，为您的合作提供了最佳的环境。
Location, good economic environment, convenient traffic conditions for your cooperation in providing the best environment.
精准，美观，为你提供便利。
一方面，社交网络为我们提供了大的便利。
For rone thing, social network has provided us with grand convenience.
为它们提供一个便利的选择，从而让他们快速适应你的进程和努力。
Give them easy options and let them adjust to your process quickly and effortlessly.
彗星图像分析软件为SCGE的结果分析提供了便利。
The comet image analysis software was a good tool for SCGE comet analysis.
边境旅游管理部门也尽量为两国旅游合作提供便利。
The border administration also tries to facilitate tourist cooperation of two countries.
美国国务卿说，巴基斯坦为会谈提供了便利。
The American secretary of state said Pakistan had helped facilitate the meeting.
学校为我们提供了便利学习的设施。
这里为您提供更好、交通更便利、价钱更优惠的房子！
Here to provide you with better and transportation more convenient, more preferential price of house!
它的体积小、质量轻、价格便宜、为学习、应用和开发提供了便利条件。
Its small size, light weight, cheap, for the learning, application and development of facilities provided.
主办方尽可能 地为进入奥运村的人提供 便利。
The host tries to make it as convenient as possible for the participants.
为每一位宾客提供优质的服务和最大的便利一直都是我们的目标。
Our goal is to supply excellent service and convenience for every guest.
学校为我们提供了便利的设施。
学校为我们提供了便利学习的设施。
极其优越的地理环境为您商务出行和旅游观光等提供了种种便利。
Due to all of these, Fenghua Inn is your optimal choice of business and tour.
Lodi酒店为您提供便利且优质的餐厅。
Hotel Lodi is also appreciated for the convenience and quality of its restaurant.
Lodi酒店为您提供便利且优质的餐厅。
Hotel Lodi is also appreciated for the convenience and quality of its restaurant.
应用推荐