但它的确为治愈癌症指明了方向——或者至少可以更好的治疗癌症。
But it does point the way towards one-or, at the least, towards better therapies.
即使如此，这次信用危机为下一次的规章制定指明了方向。
Even so, the credit crunch points the way for the next regulatory push.
实践为他们指明了前进的方向——越详细越好。
这为各国正确处理相互关系指明了方向和途径。
This has made the direction and route clear for countries to properly handle their relations.
这次会议为两国间更加深入的合作指明了方向。
The conference pointed the way to further mutual cooperation between the countries.
这一新的医学突破为艾滋病的防治指明了方向。
This new medical breakthrough for AIDS prevention and control of the direction.
金相分析结果为寻求提高刀片寿命的途径指明了方向。
The result of microstructure analysis gives the direction of increasing the service life of cutter.
本文总结了得失，为后续的研究指明了方向。
We summarized gain and loss and point out the direction for the following research.
这些成果，为进一步研究指明了方向。
These achievements point out the direction for the further research.
英语《新标准》的颁布，为教师的教学指明了方向。
The promulgation of the New Standard of English has offered us a teaching direction.
英语《新标准》的颁布，为教师的教学指明了方向。
The promulgation of the New Standard of English has offered us a teaching direction.
应用推荐