问:本次流感暴发是否为1976年经历的重演?
Q: Is the current flu outbreak a replay of the experience of 1976?
今年世界卫生组织宣布H1N1型流感为全球性传染病。
The World Health Organization this year declared H1N1 a global epidemic.
以禽流感为例,如果我们对这方面的科学有所涉猎,我们就会明白人类死于禽流感的几率远远低于死于心脏病和交通事故。
Take bird flu for example. If we have some basic knowledge of science, we would realize that it's much more likely we shall die of heart disease or a road accident.
结果学生对流感知识的知晓率为77。
RESULTS The knowledge rate of influenza about student was 77.
科学家说称新的疾病为猪流感是有误解的。
Scientists say the commn common name for the new disease ", swine flu ", is misleading.
在美国加州和德州也有8名患者确诊为感染了新型猪流感。
The new strain of the flu was also confirmed in eight people in the u.
在美国加州和德州也有8名患者确诊为感染了新型猪流感。
The new strain of the flu was also confirmed in eight people in the u.
应用推荐