为琳达说句公道话，她曾尽力在学习方面鼓励约翰。
To give Linda her due, she had tried to encourage John in his school work.
我将尽力为你搞到这个职位。
他母亲尽力为他的案子辩护。
不管给不给小费，我都尽力好好为每位乘客服务。
I always try to be nice to everyone, whether they tip or not.
我为埃弗顿也尽力了。
他也说过，如果我获得提名他也会同样尽力地为我助选。
He has said he would do the same for me [if I am the nominee].
尽管如此，他仍不失为一个尽心尽力的改革家。
Nonetheless, there is some evidence that he is a committed reformer.
尽力为那些需要倾诉和拥抱的人做些什么。
Find someone in need of a listener or a hug and make yourself available.
这位是我们的司机王师傅，今天就由我们两个人为大家服务，大家有什么问题可以尽管提出来，我们将尽力为您解决。
This is our driver king master, service today we two personal for everybody, everybody has what problem can even though out, we will try our best to solve your.
所以，我建议广大毕业生应尽力充实自己为自己成为社会中的赢家而做好准备。
So, I advise everyone graduate should try your best to prepare yourself well to be the winner in the society.
保罗虽然身有残疾，可他还是尽力为他人服务。
Disabled though Paul was, he tried his best to serve the people.
我们将一如既往尽力为您提供服务以及在价格和质量！
We will always try our best to serve you well both in prices and quality.
还有一件事情我会一直做下去，那就是为这只球队尽心尽力。
我会尽力为自己争取一丁点注意力。
我将尽力为她辩护。
你知道，你得尽力让你的孩子为下一段经历作好准备，然后，你要让孩子自己去体验。
You know, you have to prepare your child for the next experience as well as you can, and then you need to let them have the experience themselves.
不论您选择住在何处，我相信您和您的家人都会喜欢这里的生活。我们会尽力为你们服务，使你们在上海有一种舒适如归的感觉。
Wherever you live, I believe you and your family will like the life here. We will do our best to make your stay here as comfortable as at home.
一个的好老师总是尽力为学员解答。
A good teacher never fails to try his best to answers his students.
最后但并非最不重要的，处于贫困的人应该尽力为自己奋斗。
Last but not least, the poor people should try their best to fight for themselves.
他会尽力为下述各个问题提供解决方案。
He will try to provide a solution to each of the problems described below.
但是，我们依然尽力而为为——为了我们所爱的人。
But still, we try to do what is best, what is good — But for those we love.
学校是为世界设立的考场，而一个老师能做的就是尽力帮助我们通过每场考试。
School is a trial run for the world and a teacher can only do so much to help us through it.
请告诉我你的需要，我尽力为你安排好在中国的一切。
Just tell me your demands, I'll get everything in China arranged for you.
请告诉我你的需要，我尽力为你安排好在中国的一切。
Just tell me your demands, I'll get everything in China arranged for you.
应用推荐