原因你为什么进行讲演？
为什么进行内存管理？
你为什么认为我们应该对那件事进行投票表决？
为什么你会选择在瑞典进行治疗？
您为什么不直接与他进行协商，一劳永逸地解决这个问题？
Why don 't you negotiate directly with him and solve this issue once and for all?
如果你认为很难进行讨论，弄清楚为什么这样。
即使我是要进行加热，为什么一定要用冷的自来水呢？
这下你大概明白了为什么迪斯尼会根据贝洛的版本进行改编了吧。
You can probably understand why Disney went with Perrault's version for an adaptation.
那么，为什么真正的企业服务需要在公开方式方面进行特殊处理？
So why do true enterprise services need special treatment in the way they are exposed?
如果这是真的，为什么我还没有进行检测呢？
那为什么还需要进行单独的研究来回答这个问题？
But why is special research needed to dig out the evidence on this question?
他说。 “这就是为什么我们决定要采取行动进行干预。”
也许，某天，对于“为什么”，我可以进行解答。
And then perhaps someday, I'll have an answer to the "Why" question.
接下来，把每一个变化都单独拿出来并进行深入探讨，确定为什么这样做是有好处的。
Next, take each change separately and drill down to determine why it's beneficial.
理解为什么合并以及何时进行合并是非常重要的。
Understanding why and when you merge is very important. Ask yourself.
为什么要进行尽可能多的检入（check-in）呢？主要有两大主要理由。
There are two main reasons for checking-in as much as possible.
另一个建议是慈善家要多进行合作，这个建议似乎都不用提，但是，书中问道，“为什么不能用更多的基金积极地与同行进行协作呢？”
Their second sound piece of advice is that philanthropists should work together more often.
当我们进入时，弥撒正在进行中，我立刻知道我们为什么会在那里。
When we entered, the Mass was in process. I immediately knew why we were there.
为什么你会选择在瑞典进行治疗
该操作还支持为什么没有选中它以进行进一步开发原因的知识。
This practice also supports knowledge about the reasons why it was not selected for development.
你可能对此问题进行反驳：为什么他们不攻击我们？
You could counter that question with: Why wouldn't they attack us?
但是为什么一个拥有合法专利的公司会进行这样的交易？
But why would a firm with a legal patent strike such a deal?
为什么使用通过网络进行通信的一个本地代理和一个远程代理？
Why use a local agent and a remote agent that communicates over the network?
为什么苹果可能已经做了一些事情，而没有进行解释。
Why Apple may have done this is something that was not explained.
同时，可以对主节点进行维护，分析它为什么会宕机。
Meanwhile, maintenance can be performed on the master node to analyze why it went down.
我们觉得这是各物种所特有的，这也解释了为什么我们无法在不同物种间进行交流。
We think this is species-specific, which could explain why we can't communicate across species.
为什么那么多公司进行自动化测试很困难？
Why are so many companies reluctant to embrace automated testing?
为什么要进行源系统分析？
为什么要进行源系统分析？
应用推荐