-
你为什么不征询他的意见？
Why don't you ask his advice?
《牛津词典》
-
为什么你不试试说服他？
Why don't you have a try at convincing him?
《牛津词典》
-
他为什么不索性把墙拆掉？
Why doesn't he just knock the wall down?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你为什么不告诉他你的名字，爸爸？”我大声问道。
"Why don't you tell him your name, Daddy?" I asked loudly.
youdao
-
“我回来了，”他愤怒地说，“你们为什么不欢呼呢？”
"I am back," he said hotly, "why do you not cheer?"
youdao
-
您为什么不直接与他进行协商，一劳永逸地解决这个问题？
Why don 't you negotiate directly with him and solve this issue once and for all?
youdao
-
“我不知道为什么不这么做，”他说。
"I don't see why not," he says.
youdao
-
“是的”他上个月在麦迪逊广场花园承认，“为什么不呢？”
"Yes," he said at Madison Square Garden last month, "Why not?"
youdao
-
您为什么不写信告诉他呢？
Why don't you write, and tell him? '?
youdao
-
您为什么不写信告诉他呢？
Why don't you write, and tell him?
youdao
-
“他很傻，”我们三人认为，“为什么不乘救生船，或者更加理想，索性乘筏子呢？”
"Silly him," we three muttered: "Why not a lifeboat or, better still, a raft?"
youdao
-
为什么不呢，我也为他做过许多的工作呢！
Why not? He had worked, too.
youdao
-
他喊起来。“你为什么不告诉凯瑟琳呢？”
Why did you not say so to Catherine?
youdao
-
为什么他不直接告诉那个相关的人？
Wouldn't he just talk directly to the person it concerns?
youdao
-
“为什么不至少试一试呢？”他说。
"Why not at least try?" He said.
youdao
-
他可乐喝得太多了。为什么不喝些牛奶呢？
He drinks too much Coke. Why not drink milk instead?
youdao
-
女儿：为什么父亲：他比较不骄傲。
Daughter: Why Father: he's less proud.
youdao
-
他从医不是为了一个目标，也是缘于一个问题——即，为什么有些人生病，其它人不生病？
Why did some people fall sick, when others did not?
youdao
-
为什么不告诉他真相呢？
Why don't you tell him the truth?
youdao
-
为什么他不处理掉那件旧外套？
Why doesn't he get rid of that old coat?
youdao
-
但你为什么不告诉他你有个约会呢？
But didn't you tell him you had an appointment?
youdao
-
他为什么不马上去？
Why doesn't he go right now?
youdao
-
既然他已经是过去了，为什么不翻过这一页呢？
Since he's the past, why not turn over this page?
youdao
-
贝斯：为什么他不坦白说出来？
Beth: Why didn't he just own up and tell someone?
youdao
-
一个朋友问一位绅士，为什么他不结婚。
A friend asked a gentleman how it is that never married.
youdao
-
他不十分明白为什么这场交易失败了。
He didn't quite understand why the deal fell through.
youdao
-
为什么不告诉他说话大点声？
Why not tell him to speak a little louder?
youdao
-
为什么不告诉他说话大点声？
Why not tell him to speak a little louder?
youdao