为了您自身的安全，下火车时请小心脚下。

For your safety, please mind your steps when getting off the train.

youdao

不过，为了您自身的安全，请骑慢一点。

Still, please ride slowly for your own safety.

youdao

为了您自身的安全，请系好安全带。

Please fasten your seatbelts for your own safety.

youdao

为了你自身的安全，请不要在飞机上抽烟。

For your own safety please dont smoke inside the plane.

youdao

为了你自身的安全，请不要在飞机上抽烟。

For your own safety please don't smoke inside the plane.

youdao

我们让你呆在这里是为了你自身的安全。

We're keeping you here for your own safety.

youdao

但是，为了自身的安全。

But for the sake of their safety.

youdao

我不能告诉你，是为了你自身的安全！

I couldn't tell you, it was for your own protection!

youdao

为了您自身的安全，请不要在飞机上吸烟。

Considerring your own safety, please don't smoke on the plane.

youdao

为了您自身的安全，请系好安全带。

For your own safety, please fasten your seatbelt.

youdao

为了您自身的安全，请系好安全带。

For your own safety, please fasten your seatbelt.

youdao