于是为了母亲的安全。
我告诉弟弟,为了母亲,他一定要挺住,继续营造自己的生活。
I told him he had to hold up for her and keep building his life.
为了照顾她生病的母亲,她请了一个月的假。
In order to look after her sick mother, she asked for a month's leave.
另一个是为了防止艾滋病毒从母亲传播给孩子。
Another is to prevent the spread of HIV from mother to child.
她为了纪念她的母亲而设立了一个教育基金。
为了保证自己的孩子吃饱饭,做母亲的经常忍饥挨饿。
Mothers regularly go short of food to ensure their children have enough.
后来,她的婚姻结束了,她成为了一名单身母亲。
只是为了我的母亲和所有孩子能睡个好觉。
有时候孩子们为了争得母亲的关注,之间会有许多的竞争。
Sometimes there's a lot of competition between children for their mother's attention.
我们到这里来是为了拯救地球母亲。
为了使他不致迟到,他母亲在6点钟叫醒了他。
In order that he should not be late, his mother woke him at 6.
她为了纪念她母亲而设立了一个教育基金会。
我希望我成为了反对堕胎团体的粉丝,母亲和社会都不知道。
I'd like to support an anti-abortion group without my mother or the world knowing.
然而这次(危机来临的时候),她成为了一个十分担忧的家庭主妇和母亲。
This time around, she's a housewife and mother. And she's worried.
为了年老的母亲。
为了自己的母亲,黛丝接替了父亲的工作。
Daisy took her father's job so that her mother would not be punished.
它之所以在这里,就是为了我和母亲。
母亲节是为了向所有的母亲致敬,而不是只向自己的母亲致敬。
让我们一起为了我们的地球母亲做出自己的一点贡献吧!
Let us together for the sake of our earth mother make a little contribution!
为了舒适和安全,那孩子逃到了母亲身边。
The child fled to his mother, looking for comfort and safety.
他这么做仅仅是为了安慰母亲。
莫莉:我从报纸上知道的你。人家说哪怕是违背母亲的意愿,为了获得胜利,你也会不惜使用一切手段。
Molly: I read about you in the paper. They said they will do anything to win, even if your once met your mother's soul.
为了孩子,一个母亲可以献出她自己的生命。
此外,她回到智利后便与丈夫离婚,成为了一名单身母亲。
Moreover, after her return to Chile she divorced her husband, becoming a single mother.
为了节省钱,母亲总是在商品减价销售时购买许多东西。
Mother always buys many things during the bargain sale to save money.
为了帮助母亲承担家庭的重担,他不得不退了学。
He had to leave school to help his mother support the family.
为了帮助母亲承担家庭的重担,他不得不退了学。
He had to leave school to help his mother support the family.
应用推荐