为了为了您的健康,找到自己的乐趣和强身健体。
For the sake of your health, find your own fun and keep fit.
今天,许多人开始意识到,为了保护环境和为了人类的生存,我们需要更多的人成为素食者。
Today, many people have come to realize that to help the environment and for the human race to survive, more of us will need to become vegetarian.
我从医是为了治病救人,不是为了预算争吵而浪费时间。
I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets.
他们会说这是为了存钱,为了花钱,为了安全,为了自由,为了向某人表达你的爱。
They'll say it's to save, to spend, for security, for freedom, to show someone you love them.
你来中国是为了学习还是为了旅行?
Do you come to China for the purpose of studying or traveling?
你戴上他们只是为了看到他们或者为了拍照?
你写这本书是为了赚钱,还是仅仅为了好玩?
Are you expecting to make money from this book, or is it mostly for fun?
其目的是为了混淆而不是为了阐明。
但是,我们需要做这些事情,为了自己,也为了我们在乎的人。
But we need to do these things for ourselves and others we care about.
不要为了他们这样做,而是为了你自己。
我有一句话:我们为了代码而来,但是我们为了人们而留下。
I have a saying: we come for the code, but we stay for the people.
记住,我们是为了生活而工作,而非为了工作而活。
祈求他,不是为了我们自己,而是为了不要让我们的兄弟因我们而犯罪。
Let us pray, not for ourselves, but that our brother may not fall into sin on our account.
正义为了穷人,也是为了我们!
这些API不是为了性能而设计的,而是为了便于使用。
The API was not designed for performance, but for ease of use.
“我们努力工作,不是为了国家,而是为了家庭”,她接着说。
"We worked hard, not for the country but for our families," she adds.
吃饭是为了活着,活着不是为了吃饭。
为了保持竞争力,为了找到努力的方向,我们需要知道真正的竞争对手是谁。
Yes, and to remain competitive and know where to aim, we have to know what our true competition is.
然而,库西尼奇吃素并不是为了权力而是为了爱情。
Kucinich, however, did not go vegan for power, but rather for love.
这让我想起创业之初我们为了生存,为了赢得尊敬时的情景。
It reminds me of the early days, when we were fighting for survival, for respect.
她工作时为了生活,我活着是为了工作。
我不仅是为了享受美食,也是为了让她快乐。
为了某件事减肥,却不为了生活减肥。
人吃饭是为了活着,不是为了吃饭而活着。
不,那是为了掩饰我的兴奋,为了真的能看到这个。
No it was, it was masking my excitement to actually seeing them.
上帝完成了一条我们无法完成的道路,为了我,也为了你。
God made a way that we couldn't make... for me... and for you.
因为她吵架不是为了“道理”,女生吵架是为了和你保持距离和烦死你。
Cos she not in it for sense, she's in it for distance and irritation.
因为她吵架不是为了“道理”,女生吵架是为了和你保持距离和烦死你。
Cos she not in it for sense, she's in it for distance and irritation.
应用推荐