很少有思想家能在文章的背景中孕育出如此丰富的思想。
There are few thinkers with so many ideas brooding in the background.
在中国历史上行政道德有着丰富的思想资料和生动的人物故事。
In Chinese history, administrative morality has left many data and vivid stories.
孔子的教育思想极大地丰富了人类的精神宝库。
Educational Thought of Confucius, has greatly enriched the treasure house of the human spirit.
其思想中蕴涵着丰富的科学精神。
夸美纽斯的教学艺术思想十分丰富。
这一思想,包含丰富的合理内核,有重要的现实意义。
This idea, with rich connotations, is of great practical significance.
儒学传统中有丰富的“德治”思想。
There are plentiful the rule of virtue thought in the Confucian tradition.
托洛茨基的文艺思想很丰富。
在中国古代冶金技术领域,也蕴涵着丰富的“和(合)”思想。
There is rich ideology of "He" in the field of ancient China metallurgy technology.
他的儿童教育思想是丰富的、系统的,在当时可谓空谷足音。
His thoughts on children's education were systematic and advanced in his time.
管仲的政策思想丰富而富有影响力。
The policy thought of Guanzi was plentiful but full of influence.
读书可以丰富我们的思想。
老子哲学的丰富的辩证法思想的文化价值。
Cultural value of the abundant dialectics thought of his philosophy.
第三部分,胡绳晚年中间势力思想的丰富内涵。
Part Four: Husheng's Third force's thought evaluation and analysis in old age.
叶圣陶先生的语文实践思想极其丰富。
The thought of Mr. Ye Shengtaos Chinese practice is extremely rich.
这篇演说内容丰富;其中包含许多宝贵的思想。
The speech was very meaty, it contained many valuable ideas.
范仲淹的吏治思想非常丰富。
浮士德是西方文学中思想内涵十分丰富复杂的艺术形象。
Faust is an artistic figure that has very rich and complex connotation in Western literature.
苏格拉底不仅是大哲学家,而且有很丰富的科学思想。
Sokrates is not only a great philosopher but also has fertile scientific thought.
在陶行知极其丰富的教育思想中,德育理论占有重要的位置。
The theory of moral education occupies an important place in TAO Xing-zhi's education thought.
中国古典园林有着非常悠久的历史,蕴涵着丰富的主题思想和含蓄的意境。
Chinese classic gardens have very long history and contain abundant theses and implicit ideal condition.
此次访问丰富了她们的思想,受益匪浅。
教育的起源蕴含着丰富的生态性思想。
Education of origin is full of a wealth of ecological thought.
在中国的传统文化中,蕴藏着丰富的公关思想和公关实践。
The traditional Chinese contains a wealth of theories and practice of public relations.
在中国的传统文化中,蕴藏着丰富的公关思想和公关实践。
The traditional Chinese contains a wealth of theories and practice of public relations.
应用推荐