她刚在他们最新的作品中取得了主角。
She has just landed the lead role in their latest production.
克拉克的母亲对她在儿子最新作品中的角色反应平淡。
Clark's mother is nonchalant about her role in her son's latest work.
在他的最新电影中，情节起伏跌宕。
他在七月份的最新一季《每日节目》中以新胡子造型出现。
He debuted a new beard with the new season of the Daily Show in July.
从数据库中获取最新的知识库。
原来曾是，现在在最新版本中不这么要求了。
It was in the past, but the newest version doesn't require it.
下载最新版本的目标发行版，并将其烧录到CD中。
Download the latest version of your target distribution, and burn it to a CD.
你可以查看所有正在进行中的聊天信息，也可以只查看最新的聊天信息。
从最新的UPDATEstatistics语句起，表中的行数。
The number of rows in a table, as of the most recent UPDATE STATISTICS statement.
根据来自国家冰雪数据中心(NSIDC)的最新数字，7月份平均北极海冰面积为2007年后卫星纪录中第2个最低点。
To the latest figures from the National Snow and Ice Data Center (NSIDC).
本例中，它所提供的统计数据是不准确的，也不是最新的。
In this case, the statistics it provides are not accurate and up to date.
选择最新的源代码包，并将其下载到您的计算机中。
Pick the most current source code bundle, and download it to your machine.
这最新的，在一系列的法律争议中涉及到苹果公司。
It is the latest in a series of legal wrangles involving Apple.
在最新版本的SPT中，报告功能大大地提高了。
The reporting function has greatly improved in this recent version of SPT.
在本文中，我介绍了DB 2V9.5中最新引入的全局变量支持。
In this article, I present the recently introduced support for global variables in DB2 V9.5.
最新的消息，每周二，准时发送到您的收件箱中。
单击工具栏中的概要信息，单击我的概要信息，并随后单击最新活动选项卡。
Click Profiles in the toolbar, click My profile, and then click the Recent activity TAB.
而在此项最新的皮尤调查中，只有41%持相同观点。
在步骤1，“最新的”意味着最近放入树中的。
In step 1, "newest" means most recently installed in the tree.
请更新附件中的最新版本。
社区的概念可能是Web 2.0中最新颖的内容。
The community concept is perhaps the most novel element of Web 2.0.
所以在我们的系列报道中，我们将呈现包含最新信息的新报道。
So we will present new reports in our series with the most current information.
这是在地球的全球提升中刚被发现的最新信息。
This is new information that has just come to light in earth's global ascension.
此次爆炸是系列事故中的最新一起。
我们贮存在计算机中的所有信息都是最新的。
我们希望于2002年中完成中国国家战略文件的最新版本。
We are hoping to complete an updated version of the Country Strategy Paper by mid-2002.
我最新的小说《蛙》中，就出现了我姑姑的形象。
An aunt of mine is the central character of my latest novel, Frogs.
在纪录片《与恐龙同行》中可以看到最新的、更加生动的电脑特效技术。
Recent, more dramatic use of CGI was seen in "Walking With Dinosaurs".
在纪录片《与恐龙同行》中可以看到最新的、更加生动的电脑特效技术。
Recent, more dramatic use of CGI was seen in "Walking With Dinosaurs".
应用推荐