曼城主帅承认他想不到有哪支队伍在第一轮2:0落败后还能翻盘,而且基辅经验老到,在过去的7场欧罗巴联赛中未尝败绩。 特维兹将不会首发,萨巴莱塔也因私事离队。
The City boss admitted he cannot recall ever turning around a 2-0 first-leg defeat, and
在一片新开辟的森林疆土中,巴尔沙树永远是其中最高的木本类植物。
Wherever there is new terrain, Ochroma is the first tall, woody plant to colonize it.
在阿萨德家族中,巴沙尔是最得民心的。
Among the Assads, Bashar's is the most acceptable public face.
津吉巴尔仍然处于激烈的争夺战中。
将巴力庙中的柱像都拿出来烧了。
They brought the sacred stone out of the temple of Baal and burned it.
你到底是怎么了?你不再是我记忆中的辛巴了!
戴安娜属于世界上最后的海洋游牧民族巴夭族中的一个成员。
在斯瓦特河谷冲突中,他们被巴基·斯塔士兵俘虏了。
But during the conflict in the Swat Valley, they were captured by Pakistani soldiers.
在搜寻的过程中,巴拉德的一举一动都得列为机密。
During the search, everything Ballard did had to be kept secret.
巴尔勋爵本人在战斗中给杀死了。
这一阵子整个酒巴间就象风平浪静中飘泊在大海上的一只船。
For a while the saloon simmered along like a ship at sea in calm weather.
那是守猎人,他站在狭径中好象巴蓝的驴子,截著眼也的去路。
It was the keeper. he stood in the path like balaams ass, barring her way.
朱巴居民很满意城市中的进展。
Residents of Juba are happy about the progress being made in the city.
纳巴罗,正在他的对发病区的第四次访问中,他的访问是为了视察禽流感的准备工作。
Nabarro, is on his fourth visit to the region to review bird flu preparedness.
但是我们有可能最终在半决赛中遇到巴萨。
Yet we were on level terms with Barca in the semi-finals last season.
在给巴荷莉的电话中,她说“无论这个孩子做什么我都能对付。”
在给巴荷莉的电话中,她说“无论这个孩子做什么我都能对付。”
应用推荐