将鼠标放在页面的中间部分来导航。
也就是说，小说的中间部分很刺激。
That is to say, it's not that — the middles of fiction are exciting.
这中间部分有一个直径为16毫米。
中点，中间平面，中线或中间部分。
文章结构有开头，中间部分及结尾。
这篇文章太长，你得把中间部分删掉。
The article is too long; you'll have to cut out the middle part.
删除开头和结尾部分，留下中间部分。
现在，让我们看一下图20，并注意流的中间部分。
Now, considering the middle part of the flow, let's look at Figure 20.
如果可以的话，在文章末尾或中间部分推荐一款产品。
Recommend a product at the end of the post or even in the middle of the post, if you can do it well.
床单的中间部分磨薄了。
外汇部分是定位在控制台的中间部分的权利。
The FX section is positioned on the middle right section of the console.
中间部分严重拉裂。
蓝色的最高点，中间部分的粉红色和黄色为底。
Blue for the highest point, pink for the middle section and yellow for the bottom.
重复前面的步骤添加另一个摄像机的中间部分剪彩。
Repeat previous steps to add another ribbon on middle part of the camera.
而水柱的中间部分较窄，上部又变宽，好似漏斗一般。
The middle part of the water column and narrower, upper and widening like funnel general.
因此，这意味着我们的主要游戏的东西，是在中间部分，对不对？
So, that means that our main game stuff is in the middle part, right? Absolutely.
下一步到编辑菜单，最后选择“清除”，以消除中间部分的灰色圆。
Next go to "Edit" and lastly "Cut" to rid the center of the "Grey Circle".
用“开头，中间部分，结尾”的结构让观众感觉到你演讲的清晰思路。
Make your audience feels the presentation is organized, with a beginning, middle and end.
图1的中间部分详细地描述了这种实现Web 2.0 的软件。
The middle of Figure 1 illustrates much of the software that makes Web 2.0 a reality.
中间部分包含InitialContext. lookup方法中产生的事件。
The middle section contains the events that result from the InitialContext.lookup method.
好，现在如果我切换到黑色背景，我可以看到，在中间部分仍然非常糟糕，没有什么地方有。
Good, now if I switch to black background I can see that part in the middle is still very bad, nothing where there.
白天，中间黄色的部分让它的外形格外阳光灿烂。
That yellow middle gave it an especially sunny look during the day.
还记得在电影的中间Annie想和Ray离婚的部分吗？
Remember the part in the middle of the movie where Annie wants to divorce Ray?
除了中间的主要部分之外，所有事都由Frame . xsl完成。
Everything apart from the main section in the middle is done in Frame.xsl.
本文的第二部分将主要介绍中间件的设置。
The second part of the article is dedicated to middleware setup.
中间是有趣的一部分。
看来大部分人都知道碳原子应该在中间。
看来大部分人都知道碳原子应该在中间。
应用推荐