-
我认为他们在辩论中表现非常出色。
I thought they came off very well in the debate.
《牛津词典》
-
她在工作中表现出对工作的热忱。
She has shown enthusiasm in the performance of her duties.
《牛津词典》
-
她在面试中表现得十分出色。
She was very impressive in the interview.
《牛津词典》
-
这支队在比赛中表现出色。
The team gave a good account of themselves in the match.
《牛津词典》
-
她在危难中表现非常坚强。
She is a pillar of strength in a crisis.
《牛津词典》
-
这位艺术家究竟要在作品中表现什么呢？
Just what is the artist trying to say in her work?
《牛津词典》
-
穷人和没受过教育的人在改革中表现最差。
The poor and uneducated did worst under these reforms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位艺术家的真诚从一言一行中表现出来。
Every word and gesture is expressive of the artist's sincerity.
《牛津词典》
-
她把自己的感情在画作中表现得淋漓尽致。
She expresses herself most fully in her paintings.
《牛津词典》
-
他们的喜悦从一阵热烈的掌声中表现出来。
Their pleasure expressed itself in a burst of applause.
《牛津词典》
-
幽默可以帮助员工在日常工作中表现出色。
Humor can help workers excel at routine tasks.
youdao
-
想知道如何让女性在数学考试中表现更差吗？
Want to know how to make a woman do worse on a math test?
youdao
-
吴在决赛中表现好吗？
Did Wu perform well in the final competition?
youdao
-
我遇到了高中学生马特·戴维斯，他在《奶牛》节目中表现得最好。
I met high school student Matt Davis and his best in show Dairy Cow.
youdao
-
请适当地献上您的掌声或嘘声，这样我们才能在下一个节目中表现得更好。
Please applaud or boo as appropriate, so we can make the next act even better.
youdao
-
他在工作中表现很好。
He is doing very well in his work.
《新英汉大辞典》
-
导演在影片中表达出他的悲哀。
The director expresses his sorrow in his film.
youdao
-
这些趋势在数据中表现在以下方面。
These trends show up in the data in a couple of ways.
youdao
-
这些服务在图1中表示为三个黑框。
These services are represented by the three dark blue boxes in Figure 1.
youdao
-
这种约束很难在DTD中表示。
Such constraints are difficult to express in a DTD.
youdao
-
他只是无法在人群中表达出来。
He just wasn't able to give them in front of crowds.
youdao
-
与那些在日常生活中表现乐观的人交往
Network with people who show optimism in their daily lives.
youdao
-
信托组织在与规划的斗争中表现强硬。
In the fight over planning, the trust has played rough.
youdao
-
这家美国公司在经济衰退中表现不俗。
The American institution is doing well in a recession.
youdao
-
这是应用程序平台中表示日期的类名。
Oh, that's the class name for the date in the application's platform.
youdao
-
在面试和会议中表现得更好。
Perform better at job interviews and conferences.
youdao
-
用户表中表示密码列的列名。
Name of the password column within the user table.
youdao
-
他们的足球队在昨天的比赛中表现突出。
Their football team performed very well in the match yesterday.
youdao
-
音乐中表示拍的最基本符号是四分音符。
Well, in music the most basic symbol for the beat is the quarter note.
youdao
-
他在战斗中表现突出，受到连长的表扬。
He was commended by the company commander for his distinguished performance in the battle.
youdao