图5:msf预备管理规程中的过程步骤。
Figure 5: "Process steps" in the MSF Readiness Management discipline.
完成安装向导中的过程并重启工作台(见于图3)。
Complete the Installation Wizard process and restart the workbench (see Figure 3).
因此它不会重复任何训练课程或个人成长培训中的过程。
Because of this it will not duplicate any other training program or personal development work.
接着运用工作流技术对办公过程中的过程模型、组织模型和资源模型进行分析。
Then use the workflow technology to analysis the process model, organization model and resource model.
那是学习过程中的正常现象。
雇员在决策的过程中应该有发言权。
Employees should have a voice in the decision-making process.
理应感到愤怒、沮丧和困惑。这些都是哀悼过程中的一部分。
Expect to feel angry, depressed, and confused. It's all part of the mourning process.
我们在上述的扫描过程中解决这个问题。
在这个过程中,艾薇让她的生活充满了意义。
水、麦芽、啤酒花和酵母是啤酒酿制过程中的主要成分。
Water, malt, hop and yeast are the main components of the beer production process.
我们正处于备战高考的重要过程中。
We are now in a crucial course of preparing for the coming College Entrance Examination.
在这个过程中,人类还是会决定正确的答案。
In the process, human beings still decide on the correct answers.
饮食中过多的蛋白质会使衰老的过程提前。
自然的修复过程缓慢而稳定,在此过程中细胞不断再生。
Nature's repair process is slow and steady, with cells being constantly renewed.
他在建立这个系统的过程中扮演了主要的角色。
波特小姐在奋斗到顶层的过程中赢得了坚强和果断的名声。
Ms. Potter has won a reputation for toughness and determination on her way to the top.
她在与我交往的过程中总是彬彬有礼。
他在终止冲突的过程中起了重要作用。
He was instrumental in bringing about an end to the conflict.
毫无疑问,在经济复苏的过程中,这种假设的模式确实适用于某些时候。
No doubt this hypothetical pattern did apply at times during the course of the recovery.
但最吸引人的是书在写作过程中是如何改变的。
But what is so fascinating is how a book changes during the process of writing.
在她成长的过程中,她的家人在战争期间接受了国际援助。
Her family received international aid during the war when she was growing up.
年轻人在成长过程中,没有培养修理家居用品的技能。
Young people grow up without developing the skills to fix things around the house.
在婴儿的发育过程中,有关育儿的角色我们还应该知道什么?
What else should we know about the role of infant engagement in development?
这些想法是成长过程中很自然的一部分。
家长可以在过程中评论,然后在最后解释蕴含的信息。
Parents can comment along the way and then explain the message at the end.
在拍摄过程中,作者在哪里找到安全的地方?
但最终,在工业化过程中,美国找到了一种国内经济流动性的新说法。
But eventually, in industrialization, the US found a new narrative of economic mobility at home.
他的意思是我们在与他人交流的过程中获得了个人的身份。
He meant that we gain personal identity as we communicate with others.
饮用法国葡萄酒或当地产品可以减少船运过程中的排放。
Drinking French wine or a local product lessens emissions from shipping.
不知怎么的,这个计划过程中的行动反过来了。
应用推荐