进而探讨折纸工艺在服装市场中的发展潜力。
Thus to study the potential of the origami craft in the clothing market.
这个问题的发展将在以后的报道中予以说明。
Developments on this issue will be dealt with in a subsequent report.
在这次比赛中获胜是她未来事业发展的良好开端。
Winning the competition was the opening she needed for her career.
媒体培训业在过去的十年中迅速发展。
The media training industry has mushroomed over the past decade.
假以时日，非洲也能成为发展中的一支柱。
鉴于五个国家的经济发展情况，日本将把它们从优惠框架中剔除。
Japan will remove five countries from a preferential framework in light of their economic development.
在心理科学的发展进程中，以智能手机为基础的数据收集出现得正是时候。
Smartphone-based data collection comes at an appropriate time in the evolution of psychological science.
儿童的社会经验类型在自传体记忆的发展中起着重要的作用。
The types of socialexperiences children have do factor into the development of autobiographical memories.
儿童拥有的社会经验类型在自传体记忆的发展中起着重要的作用。
The types of social experiences children have do factor into the development of autobiographical memories.
在第二项分析中，他们发现随着科技的发展，幸福感会下降。
In a second analysis, they found that where technology went, dips in well-being followed.
尽管，冲浪看起来才是我们这一代中飞速发展的事业。
It seems, though, that the growth industry of our generation is surfing.
在过去的几十年中，硬盘驱动器的容量或尺寸已经飞速发展。
Over the past decades, the capacity, or "size," of hard drives have exploded.
有些人甚至可以在最困难的逆境中蓬勃发展！
Some people even seem to thrive in the most adverse conditions!
中国在国际金融机构中的作用反映了这一发展趋势。
China's role in the International Financial Institutions mirrors this development.
因此，电子卷标应用中的电子纸发展潜力极大。
Therefore, the potential of e-paper in electronic label application is enormous.
他们是迪拜建造业飞速发展中的体力劳动者。
They are the manual labourers who are behind the construction boom of Dubai.
随着分布式计算的飞速发展，中间件技术已经成为现代软件开发中的关键技术。
With the rapid development of distributed computing, middleware has become very important in software development.
对脱硫系统中泵的发展趋势做出展望。
Pump develop tendency make prospect in desulphurization system.
你的爱情生活蓬勃发展，你会涉入许多的浪漫中。
Your love life will flourish, and you will dabble in a lot of romance.
并给出了LIN总线在车身电子控制中的应用和发展前景。
The application and prospect of LIN bus in body electronic control is also introduced.
该公园只是众多飞速发展的动物世界乐园中的一个。
This park is just one of many in the rapidly expanding world of animals parks.
综述了他们在食品分析中的应用及未来发展趋势。
Their applications in food analysis and future developments are also discussed.
在现代国际贸易中，技术性壁垒呈现出新的发展趋势。
In modern international trade, technological barriers have new development tendency.
探讨纽扣在现代服装中的作用和未来的发展前景。
It also discusses button's effect on the fashion at present and in the future.
文章还介绍了虚拟现实技术在汽车开发与研究中的应用及其发展前景。
Finally, its application prospect in vehicle development and research is also introduced.
词语词缀化发展是近来现代汉语词汇学中的一个重要现象。
Analogous affix is a very important part of modern Chinese lexicology.
并给出了LIN总线在车身电子控制中的应用和发展前景。
The application and prospect of LIN bus in body electronic control is also in...
随着计算机技术的飞速发展，计算机在企业管理中的应用越来越普及。
With the development at full speed, computer of technology, computer application of business administration popularize.
对泵站装置中的一些前沿问题和发展趋势作了展望。
Some front problems and trends for further development are put forwond here.
对泵站装置中的一些前沿问题和发展趋势作了展望。
Some front problems and trends for further development are put forwond here.
应用推荐