这张照片在美国国际开发署举办的2011年春季前线环境摄影比赛中荣获第四名。
This photo won fourth prize in USAID's spring 2011 Frontlines Environment photo contest.
摄影机的镜头从她的脸摇向一位中年男人。
个人生活中,他喜欢音乐,读书,写作,艺术,和摄影。
In his personal life, he enjoys music, reading, writing, art, and photography.
自然摄影在这场斗争中已经成为有力的工具。
Nature photography has become a potent tool in this struggle.
在风景摄影中另一个需要注意的重要因素是天空。
在摄影作品中,我想脱离地心引力。
In art I want to be free from the earth's gravitational pull.
摄影师们拍摄到的一位年轻的苗族在营寨中紧紧抱着她的年幼的孩子。
A young Hmong mother holds her distraught children inside their secret camp.
摄影就是将转换中的时间凝固为空间。
摄影始终在沃霍尔的生活中扮演重要的角色。
对于摄影,故事活在光影中。
在此种类型的某些摄影机中,鼓轮是高速转动着的。
In some cameras of this type the drum is rotated at high speed.
一个演员在摄影棚中说:“早上好。”
他的接下来的一部电影《老井》中,张艺谋担任摄影师和主演。
In his next film, Old Well, he worked as a cameraman and a lead actor.
他经常从摄影中得到乐趣。
优秀的摄影在酒店商业中占有较重的份量。
Good photography has always had a big part in the hotel business.
摄影作品在尼泊尔的摄影展中已做介绍了。
光线在摄影中实际上是最终因素。
目的探讨CT和钼靶摄影在诊断乳腺癌中的价值。
Objective To study the value of ct and mammography for diagnosing breast cancer.
在当今的传媒格局中,新闻摄影已经占有一席之地。
News photography has already taken a place of today's mass media structure.
毫不意外的是,很多摄影师选择了中庸之道:中画幅。
No surprise many photographers choose the golden mean: the medium format!
得知你在摄影比赛中得到了五十美元奖金非常高兴。
I'm so excited about your winning $50 in the photography contest.
摄影师告诉模特想看看他在音乐带中的表现。
The cameraman told the model he wanted to see her moves for the music video.
在摄影中享受生活,在生活中享受摄影!
Enjoy my life in photographing, enjoy photographing in my life.
因特网中的摄影是属于媒体概念或是社会学的概念或俩者都是?
Is the photography of Internet a media concept or the sociological concept or both?
中国传统美学中的人文导向与纪实摄影;
Third, traditional Chinese aesthetics in human-oriented and documentary photography;
在摄影中总是不能娴熟地加以运用。
目的:探讨数字化X线摄影在群伤中的应用价值。
Objective To study the application value of digitization radiography in group wound.
目的:探讨数字化X线摄影在群伤中的应用价值。
Objective To study the application value of digitization radiography in group wound.
应用推荐