中国近七分之一的地区一直处于重度雾霾之下。
中国近一千年是停滞不进步吗？
Has China Remained Stationary During the Last Thousand Years?
中国有近一千五百万个卫星和有线电视用户。
China has almost 15 million subscribers to satellite and cable television.
中国在近20年发生了很大的变化。
中国目前的互联网用户近四亿，增长潜力巨大。
China has nearly 400 million Internet users now, with huge potential growth.
3月29日，来自近十个国家的外交官在北京举行的中国国际时装周某服装品牌发布会上客串模特展示服装。
A foreign diplomat is displaying a creation during the China International Fashion Week.
目前，中国在全国已有近300个主题公园。
由于中国天然气资源有限，煤炭结构比例超出近一倍。
Because of China's natural gas resources, that the coal structure beyond proportion nearly doubled.
此刻，中国与世界的距离从来没有这么近。
At this point, the distance between China and the world has never been so close.
近几个世纪以来，豆腐一词一再被收入中国文化。
During the past few centuries, tofu has been again and again put into Chinese culture.
目前，包括正在筹建的，中国保险经纪公司有近30家。
At present, there exist near 30 insurance brokers in China including those under construction.
南京在中国的什么地方？离北京近吗？
近段时间，大家都很关心中国经济。
I know that you have been following China's economy closely in recent period.
同月份中国的出口近八个月来达到最差的水平。
Chinese exports grew at their weakest level in eight months in the same month.
广州人所消费的烈酒，占了中国洋酒总量的近40%。
The city of Guangzhou consumes nearly 40% of the foreign hard liquor sold in China.
近半个世纪来，有30多个“中国第一”在这里诞生。
Nearly half a century ago, more than 30 "China's first" born here.
近四年来，中国的股市一直在下降。
Nearly four years, China's stock market has been on the decline.
中国是一个历史长久、文化灿烂的多平易近族国度。
China is a multinational country with a long history and splendid culture.
在中国吃蟹已经有了近5000多年的历史。
中国仅是在边边界上有多种少数平易近族的人。
China is only multiracial really at the margins. So the question is, why?
中国仅是在边边界上有多种少数平易近族的人。
China is only multiracial really at the margins. So the question is, why?
应用推荐