倘若有个外国朋友前来拜访,你能给他们说一说中国的餐桌礼仪吗?
If a foreign friend was visiting, could you explain Chinese table manners?
在古代中国的孔子哲学思想中,最重要的术语就是“礼”,即礼仪。
The key term in the Confucian philosophy of ancient China is "li" : the etiquettes.
传统人生礼仪是中国古代社会培育个体品德的主要途径。
Traditional rituals of life in ancient China, nurture the main way of individual character.
家庭礼仪是中国古代社会道德教育的一个重要方面。
Family rite was an important respect of the social moral education in ancient China.
在中国这个古老的东方国度里,人们对婚嫁礼仪非常重视。
In China, this ancient Oriental country, people attach great importance to the marriage ceremony.
中国传统法律文化的源头在巫术礼仪中。
The origin of Chinese traditional legal culture was derived from the sorcery's ceremony.
因为我对中国的饭桌礼仪一点儿都不了解。
中国人有许多社交上的礼仪。
中国的餐桌礼仪是指中国人的传统用餐方式。
Chinese table manners are the traditional eating styles of Chinese people.
传统的中国婚俗被视为中国传统文化礼仪的基础。
Traditional Chinese wedding customs are considered as the foundation of rites in traditional Chinese culture.
传统的中国婚俗被视为中国传统文化礼仪的基础。
Traditional Chinese wedding customs are considered as the foundation of rites in traditional Chinese culture.
应用推荐