微软在中国的成长离不开合作伙伴的支持。
Microsoft in China can not survive without the support of partners.
相比中国的股票市场,外界显得更愿意相信中国的成长故事。
Outsiders appear more willing to believe China's growth story than the Chinese.
那么对于其他的那些渴望在中国成长的小公司又该如何呢?
What about the long tail of other firms keen to grow in China?
如何促进中国网络广告市场规模的成长?
How to increase the market scale of online advertising in China?
局部冲突加速中国市民社会的成长。
中国正在迅速的成长,变化。
他们认为中国只是另一个市场,是成长的市场,但不是关键市场。
Today China is the second biggest but it should soon be our biggest market.
我深信,“米杜拉”将在它的第二故乡中国健壮成长。
I have no doubt that "mithura" will thrive in its second home in china .
事实上,这是中国人能够成长和扩张的唯一方法。
它们的组合效力在过去几十年中国成长的故事中一直发挥作用。
Their potent combination has been instrumental in China's growth story over decades.
在中国,信息产业是快速成长的行业。
在中国IT产业是一个成长中的行业。
姚成长到现在的状态,中国应该感到感激。
China should be grateful Yao has blossomed into the player he is right now.
“中国儿童成长信息监测平台”是一个跨学科、多领域的重大科学研究与学科建设项目。
"Chinese children development information monitor platform" is an important project for social scientific research in China.
我相信那种快速的成长也会发生在中国。
中国营销人成长的黄埔军校。
Marketing, the growth of the Chinese people Whampoa Military Academy.
你知道,在中国的互联网公司成长的非常快。
You know, what grow in Internet company of China is very fast.
因为他们吃醋中国的崛起,害怕中国成长和胜利。(复兴楼上)
Because they are jealous and afraid of China's growth and success.
不断成长的BIRTV记录了中国广播影视事业蓬勃发展的历史。
BIRTV has recorded the booming history of radio, film and TV cause of China.
中国企业的成长道路与国外不一样。
我是一个出生在山西长治,成长在中国上海的年轻人!
I am a born in Shanxi Changzhi, the growth of young people in Shanghai, China!
今天,中国的新一代正在通过教育来实现无限的成长可能。
Today, a new generation in China is realizing the boundless possibilities for growth through education.
今天,中国的新一代正在通过教育来实现无限的成长可能。
Today, a new generation in China is realizing the boundless possibilities for growth through education.
应用推荐