现在我们有和美国，中国的合作。
加强与中国的合作是我们的重要战略之一。
Strengthening cooperation with China is one of our important strategies.
伊朗大使认为，伊朗和中国的合作具有巨大潜力。
Iranian ambassador sees great potential for Iran-China cooperation.
苏格兰两次出台《中国战略》，高度重视开展同中国的合作。
Scotland has released its "China strategy" twice, and attaches great importance to cooperation with China.
第三，中国是一个追求合作的国家。
但我必须承认，中国和古吉拉特邦之间的合作程度还很低。
But I must confess that the level of cooperation between China and Gujarat is low.
中国愿进一步加强与新加坡在人才领域的交流与合作。
China is willing to further strengthen exchange and cooperation with Singapore in this field.
巴基斯坦是中国的重要邻国和战略合作伙伴。
Pakistan is an important neighbor and strategic cooperative partner of China.
到什么时候才能改变中国和非洲这样的合作模式呢？
When will this cooperation model between China and Africa be changed?
中国希望看到一个和平安全、团结合作、繁荣兴旺的南亚大家庭。
China would like to see a peaceful, secure, united, cooperative and prosperous South Asian family.
答：阿根廷是中国在拉美地区的重要合作伙伴。
A: Argentina is a major cooperative partner of China in Latin America.
中国的南亚政策同样以和平与合作为目标。
Peace and cooperation are also the goal of China's South Asia policy.
他说，西班牙是中国在南欧的重要合作伙伴。
He said that Spain is China's important cooperative partner in South Europe.
中国与叙利亚在能源领域有着正常的合作。
Anny：你为什么想和中国的公司合作？
第四，关于中国和古吉拉特邦之间的合作。
Anny：你想和中国哪种类型的公司合作？
Anny: What kind of Chinese company do you want to work with?
2009年12月9日，中国驻欧盟使团团长宋哲大使在欧盟智库“欧洲之友”举办的中欧关系高级研讨会上发表题为“推进中欧合作，塑造美好未来”的主旨讲话。
三年前在亚的斯亚贝巴举行的第二届中非合作论坛上，中国提出为非洲培训一万名各类人才，这一目标将于今年全部如期完成。
如果美国与中国进行更密切的合作，这种局面就会出现。
And it will if the United States and China work more closely together.
几乎每一家衬得其名的大学都与中国的顶尖学府建立了合作关系。
Almost every university worth its name has formed an alliance with a leading Chinese institution.
不过重点是我们希望成为中国的一个良好和全面的合作伙伴。
But the focus is that we want to be a good and full partner of China.
中国始终是南南合作的积极倡导者、坚定支持者和深入参与者。
China has always been a strong advocate, firm supporter and active participant of South-South cooperation.
俄罗斯是中国最重要的战略合作伙伴之一。
Russia is one of the most important strategic partners of China.
同中国的友好合作是坦最重要的对外关系之一。
The friendly cooperation with China is one of the most important diplomatic relationships of Tanzania.
阿根廷愿意成为中国同拉美地区开展合作的重要平台。
Argentina is ready to become an important platform for China's cooperation with Latin America.
阿根廷愿意成为中国同拉美地区开展合作的重要平台。
Argentina is ready to become an important platform for China's cooperation with Latin America.
应用推荐