中国政策的变化记录证实了这一观察。
这个耸肩显示了美国在设计中国政策上的困难。
That shrug is a measure of America's difficulty in designing a China policy.
在竞选过程中，奥巴马并没有过多谈及其中国政策。
During the campaign, Obama has not talked much about his China policies.
从一定程度上讲，推动中国政策制定者的力量似乎已足够明显。
On one level, the impulses driving Chinese policymakers seem clear enough.
官方记者招待会成为国外关注中国政策走向的重要渠道。
Government press conference serves as a vital channel for foreign countries to follow Chinese policies.
中国政策强调的是国土防御，所以我们的军事设备也应该体现出了这一点。
China's policy emphasizes national defense, so our military hardware should reflect this.
我很喜欢孩子，遗憾的是，由于中国政策的因素，我只能拥有一个孩子，如果有三个孩子该是多么幸福的事情啊！
I like the child very much, it is a pity, as a result of the Chinese policy's factor, I can only have a child, if has three children to be the how happy matter!
后面讲中国自古以来喜欢迷信运气，就非常露骨讽刺了。。。 而且最后一句说，中国政策制定者碰运气的成风太多，那么剩下来需要判断力的能力就太缺乏了。
Unfortunately China's loose monetary policy is leaving rather too many hostages to fortune.
后面讲中国自古以来喜欢迷信运气，就非常露骨讽刺了。。。 而且最后一句说，中国政策制定者碰运气的成风太多，那么剩下来需要判断力的能力就太缺乏了。
Unfortunately China's loose monetary policy is leaving rather too many hostages to fortune.
应用推荐