这一计划提出的灵敏性和务实的对中国文化和思想。
This program presents the sensibility and pragmatism of Chinese culture and thought.
“和谐”思想是中国传统文化关注的核心内容。
Harmony thought is the key content paid attention by Chinese traditional culture.
大同思想是中国传统文化的一个重要思想资源。
Great Harmony thought is an important resource of Chinese traditional culture.
希望本网页能另你更了解中国的传统节日，%甚至了解中国人的生活、文化及思想。
We really hope you will understand more about Chinese traditional festivals, lives, culture and ideology.
是的，我们看到中国传统的文化呈现出许多宝贵的思想和品质。
Yes, we can see the traditional Chinese culture presents many precious ideas and qualities.
近代中国传统思想文化的危机本质上是传统价值体系的解体。
Crisis of morden Chinese thought and culture is disaggregation of traditional value system in essence.
孔子的德政思想是中国传统道德文化中一个极其重要的内容。
Confucius' ideas on benevolent rule constitute an important part of traditional Chinese moral culture.
谶纬思想源远流长，对中国传统文化有极为深刻的影响。
The divination ideology of long standing had a great influence on Chinese tradition and culture.
在中国传统文化中音乐美育思想十分丰富。
In Chinese traditional culture, the aesthetic thoughts of music are very rich.
大同思想是中国传统文化中的瑰宝。
The thoughts on Great Harmony are gems of Chinese traditional culture.
这一时期，很多西方的科学和思想文化被介绍到中国来。
During that time, many western science, thoughts and culture were introduced to China.
老子思想博大精深，对中国传统文化影响深远。
Laoism, which greatly influenced the traditional Chinese culture, is broad and profound.
儒家思想渊远流长，构成中国民族文化的核心。
Of long standing, Confucianism is the core of Chinese Culture.
英国的很多思想意识和文化理念与中国相通。
Many ideologies and cultural concepts of the UK are similar to that of China.
中国传统的“和谐文化”是“和谐世界”理念的思想渊源。
Multi-coexistence Culture is the idea of "Harmonious World" of basics and sign.
中国古籍是中国传统思想和文化的结晶。
Chinese ancient books are the crystallization of traditional Chinese thought and culture.
大一统思想是中国古代思想文化的重要组成部分。
The thought of Great Unification is an essential part of Chinese ancient culture and ideology.
中国传统文化中也有类似于西方文化中的“原罪思想”。
In the traditional culture of China, there is also the "Original Sin" similar to that of the western.
儒家思想是中国传统文化的基石。
Confucianism is the cornerstone of traditional Chinese culture.
竹文化长久以来深深根植于中国人的思想中。
Bamboo culture has been rooted in Chinese people's minds for a long time.
在中国的传统文化中，蕴藏着丰富的公关思想和公关实践。
The traditional Chinese contains a wealth of theories and practice of public relations.
第四部分：中国传统教学论思想文化学分析的几点启示。
Part 4: the enlightenments from ideological and cultural analysis of Chinese traditional teaching.
一般称之为“中国文化圈”，儒家思想在其中发挥着核心作用。
Commonly known as "Chinese cultural circle," Confucianism in playing a central role.
一般称之为“中国文化圈”，儒家思想在其中发挥着核心作用。
Commonly known as "Chinese cultural circle," Confucianism in playing a central role.
应用推荐