里面是个金制挂坠手链,上面有一个挂坠——一颗星星。
Inside was a gold charm bracelet, with one charm on it - a star.
除了一个银肉豆蔻和一个金犁。
除了一个银肉豆蔻和一个金梨。
除了一个银肉豆蔻和一个金犁。
墓地……挑战……5个金卢布。
墓地……应战……5个金卢布。
第三个金氏幸运吗?
第四场舞是跟一个金小姐跳的,她没什么地位。
只是个金彩的时刻。
这是个金制的皇冠。
这下子,我的声音听上去也象是一个金毛狗了。
" I'm thinking, "Oh my gosh, I sound like a golden retriever.
沙威在口袋里取出四个金拿破仑,把马车打发走了。
Javert drew four napoleons from his pocket and dismissed the carriage.
让他吃惊的是,这个被煤灰盖住的居然是个金盘子!
To his surprise, he saw that underneath the black soot, it was a golden plate!
一个金手表!
这条得宠的猎狗还戴上一个金颈圈,领有一份士兵的薪饷。
This favoured dog wore a collar of gold and drew a soldier's pay.
我转过身来,要看是谁发声与我说话。既转过来,就看见七个金灯台。
她说公众的反应是决定恢复补助金的一个因素。
She says the public response was a factor in the decision to reinstate the grant.
金郡已搁置了建造一个高尔夫练习场的计划。
珍妮丝·金是个很棒的人,我向她汇报项目进度。
Janice King, who I was reporting to for the project, she was great.
金在公司的另一个部门负责采购和维护。
Kim is in charge of purchasing and maintenance in another division of the company.
里克给了金姆钱,这样她就可以搭的士去一个安全的地方。
Rick gives Kim money so that she can take a cab to a safe place.
当金斯伯格第一次读《嚎叫》时,他正在舞台上,那里有一个小浴室。
When Ginsberg first read Howl, he was on stage, and there was a little bathroom.
正如哈金所说,门德尔松作为一个作曲家,是一个“次要大师”。
As Haggin put it, Mendelssohn, as a composer, was a "minor master".
“我一星期给他打一个电话,”方咬金说。
金:作为一个艺人,对于盗版能做些什么呢?
但我们得知道金自己也是个诗人,最起码自认为是一个诗人。
But we have to remember that King himself was a poet, or thought of himself as a poet.
但我们得知道金自己也是个诗人,最起码自认为是一个诗人。
But we have to remember that King himself was a poet, or thought of himself as a poet.
应用推荐