现在有一个类似的挑战：全球变暖。
我现在碰巧正在做一个类似的项目。
在旧金山，教育委员会也有一个类似的想法。
In San Francisco, the board of education has had a somewhat similar idea.
我想我们在这个城市有一个类似“Next Muni ”的应用程序。
I think we have an app that's like, "Next Muni" here in the city.
美国人得知了一个类似的消息。
还有一个类似的情况发生在休假之后。
你会进入一个类似下面的安装向导。
搜索页面标记是一个类似过程。
随手带着一个类似记事本的玩意儿。
您将收到一个类似图4的响应。
您将看到一个类似下图的窗口。
一个类似的模式其实已经存在。
他们给模型输入了25个类似的动词。
一个类似的点子也在大西洋彼岸发芽。
英国基金经理同样面对一个类似的问题。
您将得到一个类似与图33显示的应答。
You should should get a response that looks similar to that shown in Figure 33.
另一个类似的概念是比例。
Another term that can be used with similar effect is proportion.
我们来看两个类似的屏幕。
另一个类似行是File对象的实例化。
Another familiar line is the instantiation of the File object.
服务器也会向客户机发送一个类似的消息。
那么培生为何不自己开发一个类似产品呢？
在英国，一个类似的思想流派正在发展壮大。
需要用一个类似的请求上传私有的加密密匙。
A similar request is needed to upload the encryption key, which is private.
目前的金融市场也是这样一个类似的紧张状态。
The financial markets are in a similar state of nervous anticipation.
这个透视图打开，并带有一个类似图4的视图。
一个类似的统一形式的系统即将在美国市场运行。
A similarly uniform system could be put into place in the U.S..
国会正陷于一个类似的议案中，因此将不得不批准这一方案。
Congress, which is stalled on a similar proposal, would need to agree.
国会正陷于一个类似的议案中，因此将不得不批准这一方案。
Congress, which is stalled on a similar proposal, would need to agree.
应用推荐