-
我好像已经丧失了所有的自信。
I seem to have lost all my self-confidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
据说他已经丧失了活下去的意志。
He was said to have lost his will to live.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
生命力的进一步丧失只会加重这一悲剧。
Additional loss of life will only compound the tragedy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她完全丧失了生活的方向。
She has lost all sense of direction in her life.
《牛津词典》
-
尽管如此遭遇，他从未丧失活下去的意志。
In spite of what happened, he never lost the will to live.
《牛津词典》
-
这种病的一个突出症状是记忆的逐步丧失。
One prominent symptom of the disease is progressive loss of memory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有了第一个孩子后，丧失性欲是常见的事。
It's common to lose your sexual desire when you have your first child.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们开始工作时就丧失了享受福利的权利。
They lose their entitlement to welfare when they start work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他担心丧失自己的独立。
He was afraid of losing his independence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
睡眠不足是导致力必多丧失的一个主要因素。
Lack of sleep is a major factor in loss of libido.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
战争给该地区造成巨大的破坏以及生命的丧失。
The war brought massive devastation and loss of life to the region.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他丧失了语言能力。
He had lost the power of speech.
《牛津词典》
-
他完全丧失了理智。
He lost all sense of reason.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一旦受保人卖掉保险单，他自然就丧失了一切相关权利。
Once the insured has sold his policy, he naturally loses all rights to it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美国邮政局已证实可能会丧失多达15000个就业岗位。
The Post Office has confirmed that up to fifteen thousand jobs could be lost.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
快速浏览页面的能力也丧失了。
The ability to quickly thumb through pages is also lost.
youdao
-
这就是导致听力丧失的原因。
This is what causes hearing loss.
youdao
-
即使在困难时期，她也从未丧失信仰。
Even in the bad times she never lost her faith.
youdao
-
我是疯了吗？还是我已经丧失了理性？
Am I crazy? Have I lost my marbles?
youdao
-
然而，我们不必对这种坏习惯丧失信心。
Yet we need not lose heart over this bad habit.
youdao
-
他们在丧失政权前就把钱转到了奥地利。
They got the money out to Austria before they lost power.
youdao
-
她开始对自己丧失信心。
She began to lose faith in herself.
《新英汉大辞典》
-
如果人民对食品安全持怀疑态度，他们很容易丧失对国家的信任。
If people are suspicious of food safety, they would easily lose trust in the country.
youdao
-
她的批评使他完全丧失了信心。
Her criticisms had the effect of discouraging him completely.
《牛津词典》
-
他的病使他完全丧失了活动能力。
His illness has left him completely immobile.
《牛津词典》
-
连年失败使他逐渐丧失了自信。
Years of failure have sapped him of his confidence.
《牛津词典》
-
他不断的批评使她逐渐丧失了自信心。
His constant criticism ate away at her self-confidence.
《牛津词典》
-
他身上的所有斗志似乎都已丧失殆尽。
All the fight seemed to go out of him.
《牛津词典》
-
多年的内战已经使我们大家丧失了人性。
The years of civil war have dehumanized all of us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军事优势不应该丧失。
Military advantages should not be given away.
《柯林斯英汉双解大词典》