该部队将严阵以待，一有骚乱声音即进行镇压。

The troops would stay in position to squash the first murmur of trouble.

《柯林斯英汉双解大词典》

推土机趁深夜开进小区，严阵以待。

The bulldozers arrive in the dead of night.

youdao

群众遭遇的是严阵以待的警察。

The crowd were met by an array of policemen.

youdao

在投票日那天，我们将在每一个角落严阵以待。

On Election Day, we will be engaged at every level.

youdao

面对李将军的进攻，北军严阵以待，准备充足。

The Federal army was well prepared for Lee's offensive.

youdao

消声系统也严阵以待。

The sound system is armed.

youdao

我们的队伍严阵以待。我是留下，还是离开？

When our ranks begin to form, do I stay, and do I dare?

youdao

闪光灯严阵以待，千真万确，我要拍到你的照片。

Got my flash on, it's true need that picture of you.

youdao

记住，你需要严阵以待的是竞争——而不是你自己。

Remember, take your competition seriously - but not yourself.

youdao

英国卫生大臣艾伦·约翰逊(Alan Johnson)说，英国正严阵以待。

The health secretary, Alan Johnson, said Britain was on "constant alert".

youdao

英国卫生大臣艾伦·约翰逊(Alan Johnson)说，英国正严阵以待。

The health secretary, Alan Johnson, said Britain was on "constant alert".

youdao