我们大多数成年人都严重缺乏乐趣。
防守中场球员严重缺乏掩护。
大多数家庭严重缺乏基本的营养知识。
Most parents have a woeful lack of knowledge about basic nutrition.
困扰之处在于虚无和基本信任的严重缺乏。
Its nihilism and its unbalanced lack of basic trust are haunting.
但是中国图书业严重缺乏活力。
很重要，然而也是严重缺乏的。
Financial education among our young people is critical, but severely lacking.
传统的公立学校制度严重缺乏激励机制。
The traditional public school system had a very weak incentive structure.
天然气的严重缺乏使许多家工厂都停工了。
我们苦于严重缺乏燃料。
食品严重缺乏，伊拉克人民正在忍饥挨饿。
偏远山区里的孩子们严重缺乏科学文化知识。
Children in remote mountain areas are lacking in scientific and cultural knowledge.
但两类人群都严重缺乏健身锻炼的科学知识。
Both of them lack in the scientific knowledge of the workout seriously.
这些孩子严重缺乏爱。
抗震救灾工作还暴露出中国严重缺乏直升飞机。
Relief work also highlighted China's serious lack of helicopters.
好的，我可以这么做。我有严重缺乏的营养吗？
Okay, I can do that. Is there any nutrient that I'm seriously deficient in?
在人类知识高速增长的同时，我们还严重缺乏知识。
While human knowledge is rapidly increasing, we are still in a serious lack of knowledge.
严重缺乏“民汉兼通”的知识结构合理的双语教师队伍；
We are seriously lack of professional teachers who can teach both Uygur and Chinese.
生殖健康知识严重缺乏，得分很低，中位数为18.33分。
And the subjects are badly short of reproductive health knowledge with low median score 18.33.
更严重的是，Weitz先生的叙述严重缺乏对当时环境的交代。
但在美国，人们突然关注起普通话暴露了现阶段严重缺乏相关基础设施的事实。
In the us, the sudden attention on Mandarin has exposed a serious lack of infrastructure.
这种机械的生活方式严重缺乏生气，就像传统一样，是我们所继承的遗产的一部分。
This machinery is the enormous lethargy which is part of our heritage, as tradition is.
在南美部分地区，缺乏维生素 A是一个严重的健康问题，尤其在儿童之中。
In parts of South America, vitamin-A deficiency is a serious health problem, especially among children.
水资源缺乏对政府而言是个严重的问题。
The shortage of water poses a serious problem for the government.
而大约150万人口将面临“严重的食物缺乏”。
缺乏水电使问题愈加严重了。
The problem is accentuated by a shortage of water and electricity.
卫生条件的缺乏不仅是一种严重的卫生风险，也是一种对人类尊严的损害。
Lack of sanitation is a serious health risk and an affront to human dignity.
也就是说，缺乏耐心是一个非常严重的错误。
他们发现，由于缺乏雨水，加剧了严重的粮食短缺。
They found that the lack of rain aggravated the serious shortage of food.
他们发现，由于缺乏雨水，加剧了严重的粮食短缺。
They found that the lack of rain aggravated the serious shortage of food.
应用推荐