当前,美国面临最严重的经济危机。
英国其他地区已经陷入了严重的经济危机。
The rest of the country has run into even greater economic turbulence.
这个国家被极其严重的经济危机所吞噬。
The country was engulfed in an economic crisis of the utmost severity.
我们正在经历自大萧条以来最严重的经济危机。
We are going through the worst economic crisis since the Great Depression.
这次事件可能会将他们引向更严重的经济危机。
我们刚刚从此生最严重的经济危机中摆脱出来。
We're emerging from the worst economic crisis in our lifetimes.
这场有史以来最严重的经济危机真的可能也会是最便宜的吗?
COULD the worst financial crisis in history really also be one of the cheapest?
但是严重的经济危机,加在这个等式上面,那么事情就发生显著的变化了。
Plug a serious recession into the equation, however, and things change. Dramatically.
我们讲述这场严重的经济危机怎样对美国人和全世界其他国家的人造成影响。
We tell how this great economic failure affected Americans and the rest of the world.
在2009年经济危机最严重的时候,亚洲出口下跌了8%。
In 2009, at the worst of the economic crisis, Asian exports fell 8 percent.
这次经济危机的打击更为严重。
同其他发达国家相比,加拿大的经济危机并不严重。
COMPARED with many other developed countries, Canada has had a good financial crisis.
在经济危机最严重时期,关键词的价格随之走低。
经济危机中,他们陷入了严重的财政困境。
They ran into serious financial problems during the economic crisis.
这次崩溃是美国历史上最严重的一场经济危机的开始。
That crash was the beginning of the worst economic crisis in American history.
但经济危机严重的打击了他们,半数的工厂都废弃了。
But half of their factory went unused, and the recession hit them hard.
大家都知道,经济危机给中国的就业造成了严重的影响,特别是今年。
You know, financial crisis makes a significant impact on employment in China, especially this year.
更为严重的是,飞涨的房价可能引发经济危机。
What is more, the skyrocketing price may trigger economic crises.
他的父亲是一名电话工作人员,受到了2008年经济危机的严重影响。
His father, a telephone worker, was badly affected by the 2008 economic crisis.
欧元区国家的经济危机在2010和2011年最为严重。
The economic crisis in Eurozone countries was at its height in 2010 and 2011.
国家的经济危机严重,甚至剧场也不得不紧缩开支。
The country's crisis was so grave that even the theatre would tighten its belt.
此外,我们的国家正开始一段摆脱大萧条以来最严重经济危机的漫长历程。
And our nation was just beginning a long climb out of the worst economic crisis since the Great Depression.
经济危机严重影响那个国家的出口。
Thee economic crisis has seriously affected the export of that country.
全球经济危机对年轻人的影响尤其严重;
The global economic crisis has had a disproportionate impact on young people;
经济危机严重地影响了该国的出口。
The economic crisis has seriously affected the country's exports .
经济危机最严重的时候已经过去了吗?
经济危机最严重的时候已经过去了吗?
应用推荐